人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
un membre de la famille
a relative
最終更新： 2019-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
un membre de la famille;
family member,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un membre de la famille de
a relative of
最終更新： 2019-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
un membre de votre famille ?
a member of your family?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
peut être un membre de la famille
may be a family member
最終更新： 2024-09-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
elf3, un membre de la famille ets
a novel human ets family member, elf3
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
– d’un membre de sa famille;
– a member of his/her family;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
fonctionnaire et un membre de sa famille
staff member and one family member 156.00 179.00
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 5
品質：
参照：
un membre de la famille frzb, frazzled
a member of the frzb family, franzzled
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
emprisonnement d'un membre de la famille
imprisonment of family member
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 7
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
agressions contre un membre de la famille
composition and strength of the military liaison component of
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
si un membre de la famille est hospitalisé.
if family member hospitalised
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
hospitalisation d’un membre de votre famille
family member in health care facility
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enfants gardés par un membre de la famille
care by a household member
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
puis-je proposer un membre de ma famille?
how were the role models selected?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. un membre de la famille de la victime ;
3. a relative of the victim;
最終更新： 2019-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
un membre de la famille conservation de l’environnement
a member of the environmental conservation family
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
c'est un membre de la famille royale danoise.
the wedding took place in the cathedral of stockholm and was celebrated with great festivities around the city.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
question 24 : orientation d’un membre de la famille
question 24: referral(s) for any family member
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
un membre de la famille de l’enfant - précisez:
a relative of the child - specify:
最終更新： 2019-08-07
使用頻度： 1
品質：
参照：