検索ワード: défilants (フランス語 - 英語)

menus dÉfilants et barres d'outils
scrollable menus and toolbars

images panoramiques utilisées pour les projections de défilants.
panoramic images used for scrolling-images projections.

dispositif terminal-antenne pour constellation de satellites défilants
terminal-antenna device for moving satellite constellation

la qualité des messages défilants pourrait être améliorée en français.
the linguistic quality of the scrolling message in french needs to be improved.

messages défilants d'aide à l'opérateur en cas d'anomalie
scrolling messages help the operator in case of alarm

l'invention s'applique notamment à la poursuite de satellites défilants.
the invention is useful for tracking moving satellites.

corde à lumière défilante
chasing rope light