プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
dégénération
degeneration
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
dégénération auditive
sensory-neural degeneration
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
hérédo-dégénération
heredodegeneration
élément de dégénération
degenerative element
最終更新: 2014-11-13 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
de la dégénération musculaire
muscle degeneration
最終更新: 2011-07-27 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
dégénération musculo-squelettique
musculoskeletal degeneration
最終更新: 2014-12-08 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
réaction de dégénération totale
cadaver reaction
ils ignorent complètement leur dégénération
they completely disregard their degeneration, which has made them
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
hérédo-dégénération spino-cérébelleuse
spinocerebellar heredodegeneration
inhibiteur de dÉgÉnÉration de fibres nerveuses
nerve fiber degeneration inhibitor
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
traitement hygroscopique dans la dÉgÉnÉration de disques
hygroscopic treatment for degenerating discs
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
■ la lutte contre la dégénération des neurones
■ using lasers for environmentallyfriendly cleaning;
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la dégénération sporadique olivo-ponto-cerébelleuse
sporadic olivopontocerebellar degeneration
un glaucome et une dégénération cutanée liée au vieillissement.
glaucoma and aging related skin degeneration.
modifications de gènes de fibuline dans une dégénération maculaire
alterations of fibulin genes in macular degeneration
composition pharmaceutique pour le traitement de la dégénération des articulations
pharmaceutical compositions for treating degenerative joint disease
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
on a également observé une dégénération de la matrice cartilagineuse.
additionally, degeneration of the cartilage matrix was noted.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
il s'ensuit une dégénération progressive conduisant à la mort.
progressive degeneration and death of the plant ensue.
ainsi commence la dégénération de la ville romaine de mayence.
in the 14th century, bar-le-duc enlargened to the east with the construction of a new region situated beyond the burg: the new town.
un condensateur est connecté en parallèle à la résistance de dégénération variable
a capacitor is connected in parallel to the variable degeneration resistance