人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ces dernières années
in recent memory
最終更新: 2022-02-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces dernières années,
in the past few years this rapid growth has
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces dernières années:
these last years:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
de ces dernières années
of recent times
最終更新: 2018-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces dernières années les...
in recent...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mence ces dernières années.
mence ces dernières années.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces dernières années, les po-
in recent years the relative positions have been similar, although japan's leading position was even more striking during the 1960s.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
général de ces dernières années
in the past few years
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces dernières années, la gestion
department of health and social services’ response:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces dernières années, l'ukrainien
in recent years, ukrainian
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
tendance observée ces dernières années
trend in recent years
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces dernières années, la russie et
canada’s
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
ces dernières années, toujours présent.
sufficient wind (mistral, schirokko..) in recent years always present.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mène s’accélère ces dernières années.
“t created,” comments heiner recent years.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
des changements rapides ces dernières années
rapid changes in recent years
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
beaucoup a été fait ces dernières années.
in the last few years a great deal has been accomplished.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 7
品質:
参照:
ces dernières années, au moins 80 p.
fully 26 percent of canadian manufacturing firms were "first innovators."
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
le discours dominant de ces dernières années
the dominant narrative of recent times
最終更新: 2018-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
leur nombre a diminué ces dernières années.
the number who have done so has declined in recent years.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
comment ontelles évolué ces dernières années?
how have their attitudes evolved in recent years?
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照: