検索ワード: démaquiller (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

démaquiller

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

disque à démaquiller

英語

cotton pad

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

comment me démaquiller ?

英語

how do i remove my makeup?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

serviettes à démaquiller en papier

英語

tissues of paper for removing make-up

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

démaquiller et nettoyer le visage.

英語

remove make-up or clean the face.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

serviettes à démaquiller en matières textiles

英語

tissues, of textile, for removing make-up

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

mouchoirs, serviettes à démaquiller en papier...

英語

handkerchiefs and cleansing or facial tissues of paper pulp, paper, cellulose wadding or webs of cellulose fibres

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

on peut ensuite éventuellement démaquiller la fibre.

英語

it is then possible to optionally remove the makeup from the fiber.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

mouchoirs, serviettes à démaquiller et essuie-mains

英語

handkerchiefs, cleansing or facial tissues and towels

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

se laisse facilement démaquiller avec de l'eau chaude

英語

easy to remove with warm water

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

-mouchoirs, serviettes à démaquiller et essuie-mains

英語

unit of meas.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

eponges végétales et naturelles pour démaquiller rapidement et efficacement.

英語

vegetable and natural sponges to remove quickly and effeciently and make-up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

retirer à l’eau tiède ou avec une éponge à démaquiller.

英語

remove with lukewarm water or with the help of a make-up removing sponge.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cosmétiques indispensables pour nettoyer, démaquiller et tonifier tous types de peaux.

英語

essential cosmetic products suitable to cleanse, remove make up and tone up every kind of skin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de plus, il est difficile de démaquiller correctement le film avec les dissolvants classiques.

英語

however, with such a polymer, it is generally not possible to obtain a film which dries rapidly, is not sticky, displays good hardness, and is easy to remove with standard removers.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

produits et procédés pour démaquiller les cheveux après un traitement ligant-récepteur

英語

products and methods for hair make-up removal after a ligand-receptor treatment

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

utilisées pour appliquer le primer sur les cils naturels, enlever les saletés ou démaquiller.

英語

used to apply primer on natural lashes or remove dirt or make up.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

une méthode pour démaquiller la peau, qui compris appliquer à la peau une crème selon revendication 1

英語

a skin cleansing method, which comprises applying to the skin a composition according to claim 1

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

un autre exemple illustré par la figure 1, est un produit à démaquiller 1 comprenant deux couches.

英語

another embodiment illustrated in fig. 1 is a makeup removing product 1 comprising two layers.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rincer à l'eau tiède ou retirer à l'aide d'un tissu à démaquiller

英語

rinse with warm water or remove with a soft tissue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

4803.00 — papiers des types utilisés pour papiers de toilettes, pour serviettes à démaquiller, pour essuie-mains.

英語

4803.00 — toilet or facial tissue (mill rolls).

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,724,365,354 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK