検索ワード: désappointé (フランス語 - 英語)

vous avez désappointé
you were taking a hit

nous avions désappointé
we had taken a hit

il/elle a désappointé
he/she/it was taking a hit

il/elle avait désappointé
he/she/it had taken a hit

qu'il/elle ait désappointé
he/she/it had been taking a hit

ils/elles avaient désappointé
they had taken a hit

il/elle n' a pas désappointé
he/she/it had not taken a hit

que nous n' ayons pas désappointé
we will not have been taking a hit

il avait l'air très désappointé.
he wore an expression of great disappointment.

il/elle n' aurait pas désappointé
did he/she/it take a hit ?

qu'il/elle n' ait pas désappointé
he/she/it will not have been taking a hit

ils/elles n' auront pas désappointé
they had not been taking a hit

même si j’ai fini quatrième, je suis désappointé.
even though i finished fourth, i’m disappointed.

-- moi aussi, madame, et vous me voyez très désappointé.
"excuse me, did you intend to sail in the carnatic?" "yes, sir." "so did i, madam, and i am excessively disappointed.

cela avait désappointé de nombreux écologistes soutenant marina silva.
this fact has disappointed many environmentalists and former supporters of silva.

il se retira de la vie publique, et mourut désappointé en 1836.
he retired to private life, and died a disappointed man in 1836.

désappointé, le 2 janvier 1974, je déclarais inacceptables les recommandations du comité.
i was disappointed by these findings, and on january 2, 1974 i declared that the recommendations of the task force were unacceptable.

il se retira de la vie publique, et il mourut en homme désappointé en 1836.
he retired to private life, and died a disappointed man in 1836.

la partie du document final consacrée aux questions commerciales a désappointé de nombreuses délégations.
the summit outcome's section on trade had been a deep disappointment for many delegations.

amèrement désappointé et contrarié, sosanowo commença alors à rechercher la sympathie de mochiko et de hayako.
bitterly disappointed and estranged, this was when he started to go to mochiko and hayako in search of their sympathy.