プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se désintégrer
fall apart
最終更新： 2018-03-07
使用頻度： 1
品質：
l'univers va se désintégrer.
the world will fly to pieces.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
car la première va se désintégrer.
because the first will disintegrate.
最終更新： 2019-08-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
quand va-t-elle se désintégrer?
when will it fall apart?
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
agent pour désintégrer des calculs biliares
an agent for disintegrating gallstones
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
electrode pour désintégrer un matériau métallique.
electrode for disintegrating metallic material.
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
conçus pour désintégrer ledit faisceau lumineux
adapted to break-up said light beam
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
dispositif servant à désintégrer des débris horticoles
apparatus for disintegration of waste, in particular garden refuse
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
véhicule pour désintégrer et mélanger des produits zootechniques
truck for shredding and mixing products for zoo technical use
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 8
品質：
参照：
le capitalisme lui-même devait se désintégrer paisiblement.
capitalism itself would peacefully dissolve.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
appareil et procédé améliorés permettant de désintégrer les pneumatiques
improvements relating to apparatus and processes suitable for tyre degradation
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
elles vont durer quelques années avant de se désintégrer.
they'll last a few years before they disintegrate.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
appareil télécommandé d'usinage pour désintégrer du métal
remotely actuated metal disintegration machine apparatus
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
certains s’inquiètent de voir l’ap se désintégrer peu à peu.
there is concern among some that the pa is slowly falling apart.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
en outre, l'uranium appauvri prend plusieurs milliers d'années à se désintégrer.
also, depleted uranium takes several thousand years to decay.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
comprimÉ pouvant Être dÉsintÉgrÉ par voie orale
orally disintegratable tablet
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 9
品質：
参照：