プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
désolé mais,
gold, weapons, armor, spells, npcs, and everything else!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on est désolé, mais
on est désolé, mais
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
désolé, mais je fume.
sorry, but i smoke.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
désolé, mais je vais chez moi.
i'm sorry, but i'm going home.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
désolé, mais je m'abandonne
i'm sorry for choking but i’ve got a wishbone stuck in my throat
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
désolé, mais c'est agaçant.
désolé, mais c'est agaçant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
damion : désolé, mais j’ai une mauvaise […]
the bad news […]
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
désolé mais c’est trop gros…
désolé mais c’est trop gros…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
20. désolé, mais une fois encore:
20. acknowledgements
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
je suis désolé mais je t'aime.
i'm sorry but i love you.
最終更新： 2019-09-10
使用頻度： 2
品質：
参照：
désolé. mais c’est la vérité.
sorry. it’s the truth.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé mais ce restaurant a fermé.
we are sorry but this restaurant has closed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé mais cet évènement est complet!
we are sorry but this event is sold out!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé, mais votre temps est écoulé.
i'm sorry, but you've taken too long.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais j'avais tort.
i was wrong.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
naturellement, mme müller, j' en suis désolé, mais j' assume.
i am sorry, mrs müller, obviously, but that is how things are.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 2
品質：
参照：
désolé mais ce service est momentanément indisponible.
sorry, this system is temporarily unavailable!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé mais c'est ça qui m'excite.
and sorry about that, but this is what turns me on.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais, j'ai fait une analyse.
but i made an analysis.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais j'ai respecté le règlement.
but i just refused to break the rule.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：