検索ワード: désolé de t'avoir offensé (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

désolé de t'avoir offensé

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

désolé de t'avoir blesses

英語

sorry to have disturbed you

最終更新: 2021-06-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désolé de t'avoir surpris !

英語

sorry i startled you!

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désolé de t'avoir fait attendre.

英語

sorry to have kept you waiting.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désolé de ne pas t'avoir compris

英語

sorry i didn't understand you

最終更新: 2019-12-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis désolé de t'avoir blessé.

英語

i'm sorry i hurt you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis désolé de t'avoir dérangé !

英語

i'm sorry to have bothered you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis désolé de t'avoir crié après.

英語

i'm sorry i yelled at you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis désolé de t'avoir laissé tomber

英語

i'm sorry i let you down

最終更新: 2019-10-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désolé de vous avoir réveillé !

英語

sorry to wake you up!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis vraiment désolé de t'avoir fait attendre.

英語

i am so sorry to have kept you waiting.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis vraiment désolé de t'avoir laissé tomber

英語

i am really sorry i let you down

最終更新: 2019-10-07
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis désolé de t'avoir entraîné là-dedans.

英語

i'm sorry i dragged you into this.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis désolé de vous avoir blessé.

英語

i'm sorry i hurt you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis désolé de vous avoir dérangé !

英語

i'm sorry to have bothered you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut tuomas, désolé de t’avoir fait attendre.

英語

hey tuomas, sorry for keeping you waiting.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désoler de t 'avoir dérangé

英語

lament t have bothered

最終更新: 2012-06-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut chéri, je suis désolé de l'avoir

英語

hi darling, i am sorry i get so

最終更新: 2020-03-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis désolé de vous avoir hurlé dessus.

英語

i'm sorry i yelled at you.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

effectivement, désolé de ne pas y avoir pensé.

英語

okay, so that worked, and the game runs, but there's a new problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'espère n'avoir offensé personne.

英語

i hope i haven't offended anyone.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,316,937 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK