プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
désolée pour ma réponse tardive
sorry for my late reply
最終更新： 2015-05-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma réponse tardive
je les ai surlignés en jaune
最終更新： 2023-10-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
réponse tardive
最終更新： 2024-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé pour la réponse tardive.
désolé pour la réponse tardive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
veuillez m'excuser pour ma réponse tardive
mi scuso per la mia risposta in ritardo
最終更新： 2016-06-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
réponse tardive n %
late reply Ν %
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolé pour cette réponse tardive
sorry for this late response
最終更新： 2020-08-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis désolé pour la réponse tardive .
i apologize for the delayed response .
最終更新： 2019-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce sera tout pour ma réponse.
that is my answer.
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
rÉponse tardive À des lettres
undue delay in replying to correspondence
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
désolée pour ça.
excuse me for that.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
je suis désolé de la réponse tardive.
i'm sorry for the late response.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
toute réponse tardive est dûment justifiée.
any delays in the reply shall be duly justified.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pourquoi la réponse tardive de la commission?
why the commission's belated response?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
voilà pour ma réponse sur le régime de minimis.
so that is my answer on de minimis, which we are looking into.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
désolé pour l'information tardive
sorry for the late notice
最終更新： 2019-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
une réponse tardive a été reçue du gouvernement des philippines.
a late response was received from the government of the philippines.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la réponse tardive de l'armée a laissée gege sans voix :
gege was muffled by the late response from the military:
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la commission s’est excusée de sa réponse tardive au médiateur.
the commission also apologised for its delay in replying to the ombudsman.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 2
品質：
参照：
nous sommes désolés pour l'annonce tardive.
we are sorry for the late announcement, though.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：