検索ワード: d’accompagnement des patients (フランス語 - 英語)

investissements d’accompagnement des producteurs.
investment to assist producers.

accompagnement des mourants
hospice care

accompagnement des filières.
accompagnement des filières.

l’accompagnement des projets
project monitoring

accompagnement individuel des patients, des proches et des employés
personal support for patients, relatives and staff

accompagnement des clients à :
guidance of the customers to:

accueil et accompagnement des mena
reception and support of unaccompanied foreign minors

l’accompagnement des restructurations économiques
to address economic restructuring

favoriser l’accompagnement des esat, 2011.
favoriser l’accompagnement des esat, 2011.

l’accompagnement des processus de changements
guiding the change processes

l’accompagnement des investissements est énorme.
i call baroness hooper.

:: organisation et accompagnement des carrières;
:: career development and support

accompagnement des femmes vers l'emploi
support women in their professional integration

accompagnement des patients suivis en oncologie (amélioration des effets secondaires des traitements)
supporting patients monitored in oncology (improving side effects of treatments)

elle est tout aussi importante en ce qui concerne la promotion de la santé en général et l’accompagnement des patients en situation de crise.
it is of central importance to us to promote the independence and individual responsibility for him/her self within each patient.

nous devons augmenter les ressources dans l' environnement personnel et améliorer l' accompagnement des patients et de leurs proches.
there is a need for a build-up of resources in personal environments and for more extensive support both for recipients of care and for their families.

les centres de référence visés assureront, en cas de thérapie à domicile, l'accompagnement des patients en vue de prévenir la résistance aux médicaments.
in case of home therapy, the reference centres in question will provide support for patients in order to prevent resistance to the medication;

il faut à l'évidence privilégier une approche multidisciplinaire englobant le diagnostic, la prévention, le traitement ainsi que l'accompagnement des patients et de leurs familles.
clearly, priority must be given to a multidisciplinary approach incorporating diagnosis, prevention, treatment and support for patients and their families.