検索ワード: dans l'attente d'une reponse de votre part (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

dans l'attente d'une reponse de votre part

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

dans l'attente d'une réponse de votre part.

英語

hoping for a response from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans l'attente d'une action rapide de votre part,

英語

looking forward to your swift action,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en attente d'une réponse de votre part...

英語

en attente d'une réponse de votre part...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dans l'attente de votre soutien

英語

looking forward for your support

最終更新: 2020-03-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans l'attente de votre réponse.

英語

dans l'attente de votre réponse.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis dans l'attente de votre réponse

英語

i look forward to hearing from you

最終更新: 2023-12-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans l'attente de votre action rapide.

英語

looking forward to your swift action.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans l'attente d'une réponse de votre part, veuillez agréer mes sincères salutations.

英語

awaiting a response from you, please accept my sincere greetings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous restons dans l'attente de votre réponse.

英語

looking forward to hear from you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans l'attente d'une réponse rapide de votre part, nous vous transmettons nos salutations distinguées.

英語

we look forward to your early reply. sincerely,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans l'attente d'une réponse positive.

英語

dans l'attente d'une réponse positive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis dans l'attente de votre réponse! caroline.

英語

i look forward to hearing from you! caroline.

最終更新: 2023-12-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je reste dans l’attente de votre réponse,

英語

awaiting your answer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

déchet entreposé dans l'attente d'une évacuation

英語

waste stored pending disposal

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

la communauté vit dans l'attente d'une catastrophe.

英語

the community lived in expectation of a disaster.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans l'attente d'une solution définitive des problèmes

英語

pending a definitive solution of the problems

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

dans l'attente d'une solution définitive du problème.

英語

pending a final solution to the problem.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans l’attente d’une belle journée,

英語

dans l’attente d’une belle journée,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans l'attente d'une réponse de votre part, je vous prie d'agréer, monsieur, l'expression de mes sentiments les meilleurs.

英語

i look forward to hearing from you. yours faithfidly

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

djibouti toujours dans l'attente d'une véritable élection démocratique

英語

djibouti: arrests follow 'democratic' elections · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,213,967 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK