人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
dans la rue, il y a un homme.
you must say 'a young man', 'an unemployed woman' etc.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dans une jour, il y a ________________ heures
in a day, there are _____24___________ hours
最終更新: 2021-08-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
dans une semaine il y a _______jours
in a week ago _______days
最終更新: 2022-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
au bout de cette rue, il y a un carrefour.
at the end of the rue de juillet, there is a cross road.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
au niveau de la rue, il y a un hall spacieux.
at the street level there is a spacious hall.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
horloge dans une rue.
clock on a street.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
situé dans une rue…
located on a secondary…
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
au maroc, dans une rue.
a street in morocco.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dans une rue de bruxelles.
many of the protesters have been living in maidan since the onset of the protests.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dans une rue dans le métro
on the street – in the subway – or rather i saw you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nom: horloge dans une rue.
name: clock on a street.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il y a douze mois dans une
the day before tuesday is nday
最終更新: 2020-03-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
barricade dans une rue de varsovie.
a barricade on the warsaw street;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
une rue de veguita de galo où il y a eu de graves pénuries d'eau.
a street scene in veguita de galo, where water shortages have been most acute.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
il y a douze mois dans une année
twelve months
最終更新: 2021-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
neige a été trouvée dans la rue il y a déjà plus de 2 ans, par une technicienne vétérinaire.
it has already been more than two years since neige was found living in the street by a veterinary technician.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dans le craps de la rue il n'y a aucune banque pour couvrir des paris.
in street craps there is no bank to cover bets.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
dans la rue, il y a d’autres places, mais elles échappent au contrôle de la mission.
other parking on the street directly in front of the mission is available, but not under the control of the mission.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
dans le viiie arrondissement aussi, il y a une rue lincoln et une rue washington.
the 8th arrondissement is also the home to a rue lincoln and a rue washington.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
il reste que quand on marche dans la rue, il y a toujours une vieille dame pour nous suivre du regard.
still, when you’re walking down the street some old woman will just look at you.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: