検索ワード: date de rappel (フランス語 - 英語)

vis de rappel
binding screw

note de rappel:
background note:

ressort de rappel
return spring

vaccination de rappel:
booster vaccination:

les vaccins et leur date de rappel
vaccines and their booster dates.

il avait été mis à pied sans date de rappel par une autre compagnie.
he had been laid off without recall date by another company.

la seule période en cause est le dernier mois avant la date de rappel attendue.
the only time period in issue is the last month before the expected date of recall.

• un mois après la date de paiement de votre facture, envoyez une facture de rappel.
their cheque will often promptly follow your submitted formal statement of claim.

sélectionne le déclencheur de rappel par rapport à la date de début ou de fin
select the reminder trigger relative to the start or end time

attribuez une date de rappel qui survient 30 jours plus tard, selon la procédure de rappel utilisée dans votre bureau.
assign a bf of 30 days later using the procedures established for your office.

récep. d’un préavis a eu date de rappel perte d’emp. saison. ancien. dans poste per.
the analysis of wage losses reveals an interesting difference between the 1993 and 1995 coep samples.

la date de rappel est fixée d'après la période de conservation qui est prévue pour la catégorie à laquelle le dossier appartient.
a bring forward (bf) date is assigned to the file based on the prescribed retention period for the file category.

attribuer au dossier de demande lppr une date de rappel qui survient 30 jours plus tard, selon la procédure de rappel utilisée dans votre bureau.
assign to the pbda request file a bring forward (bf) date of 30 days later using normal bf procedures established for your office.

• À la date de rappel, reprendre le processus en utilisant comme date du calcul la date à laquelle le participant a des droits acquis.
• when the bf date arrives, resume this procedure using the date on which the member becomes vested as the computation date.

la date de référence de l'enquête est le 1 er juin et trois lettres de rappel sont envoyées à environ 12 jours d'intervalle.
the survey reference date is 1 june and three reminders are issued at approximately 12 day intervals.

p réavis reçu a eu une date de rappel p erte d’em p. sais. a ncien. du poste perdu a ncienneté au carré taux de chôm age rég.
this is at variance with the popular association of short employment spells and long periods of ui benefits due to the stereotypical "10/42" pattern of ui use.

100, des femmes qui s’attendent à être rappelées, et aucune des femmes qui s’attendent à être rappelées et qui ont une date de rappel précise.
the most important result from this table is that the impact of recall expectations dwarfs the influence of any other variable on the average duration.

3.3 rappel ▪ on devrait faire parvenir aux femmes une lettre de rappel avant la date de leur prochain examen de dépistage.
3.3 recall ▪ women should be sent a recall letter before their next screening date.

il se rappelle que m. rinn a demandé quelle serait la date de rappel et que m. may a répondu: "il n’y en aura aucune."
counsel for > - 17 keewatin acknowledged on behalf of his client "that mr. russell was at all times during his employment with keewatin air, an excellent pilot." (page 233).

"permettez-moi de rappeler que m. idris est un ami de longue date de l'aripo.
"let me say that dr. idris has been a long time friend of aripo.