プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
reyne de baston
reyne depee
最終更新: 2019-12-22
使用頻度: 1
品質:
参照:
c'est encore un jeu de baston?
c'est encore un jeu de baston?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
d'égalité que les jeux de baston sur consoles.
this is the ad-free version of the application.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
enfin du sang neuf pour le jeu de baston exclusif de la xbox one !
the eye of the tiger!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
beaucoup de baston dans le groupe ! (rires) c'est très dur.
that's a lot of fists fighting in the band! (laugh)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le joueur du grenier teste pour la seconde fois de (mauvais) jeux de baston.
( ):can be done in the air :others:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
modelos de bastones de caminata.
model of our tents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
on a entendu parlé d'une vilaine histoire de baston à tucson en arizona, mais rien de vraiment très clair.
and we heard a story about something that happened in tucson, arizona.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
explication: premier jeu vidéo de baston en 3d pour play station. il a été développé par takara et sorti en janvier 1995.
explanation: the first video game of beat'em up in 3d for play station. it has been developed by takara and released in january 1995.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
on commence la semaine avec ces 24 nouvelles images d' iron phoenix , le jeu de baston en arene de sammy développé exclusivement sur xbox.
let's start this week with these 24 new images of iron phoenix , the multiplayer online fighting game of sammy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
voici enfin quelques nouvelles images et surtout une vidéo de spikeout: battle street , présentant quatres personnages jouables du jeu de baston de sega.
here are finally some new images and a long video of spikeout: battle street presenting 4 playable characters of the game.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
cela paraît improbable. il faudrait plus d’emplois et moins de prisons, plus de dialogue et moins de baston. il faudrait la justice.
il faudrait plus d’emplois et moins de prisons, plus de dialogue et moins de baston. il faudrait la justice.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
d'après le plan de bataille de double helix, le mois de janvier aurait du être marqué par la sortie de spinal, le nouveau personnage du jeu de baston de la xbox one.
according to double helix's battle plan, january should have been marked by the release of spinal, the new character in the fighting game for the xbox one.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
atari a mis en ligne ces images et le premier trailer de godzilla: save the earth , un jeu de baston mettant en scène un bon nombre de monstres tirés des films mettant en scène le célèbre lézard géant.
atari just released these images and trailer of godzilla: save the earth , a fighting game with a lot of the movies monsters.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
on peut citer un exemple récent avec l'échouage d'un caboteur, le lagik, dans le nean près de baston (lincolnshire, uk) en décembre demier.
a recent example of this was the stranding of a coaster, the lagik in the river nean near boston (lincolnshire uk), last december.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
a chaque fois que l’on allait en angleterre on se battait car sob trouvait toujours le moyen de bastonner un nazi dans le bus.
everywhere we went in england we got into a fight because sob beat up a nazi on a bus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
le jeu de baston décomplexé de rareware et nintendo avait suscité à l’époque un succès d’estime de la presse spécialisée et su se créer une communauté de fans enthousiastes, bien souvent des esthètes de la manette, addicts aux enchaînements aussi longs que jouissifs.
the fighting game from rareware and nintendo was considered a critical success by the specialised media at its release and managed to create a community of enthusiastic fans, often athletes of the joystick, addicted to combos that were just as fun as they were long.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
la scène des jeux de baston free-to-play sur pc s'élargira en fin d'année avec la sortie de rise of incarnates, annoncé aujourd'hui par namco bandai games.
the free-to-play pc fighting game scene will be growing by the end of the year with the release of rise of incarnates, announced today by namco bandai games.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ils sont si bien armés que le chef donnacona s'inquiète, lorsqu'ils descendent à terre, de ce que « le capitaine et ses gens portaient tant de bastons de guerre » alors que les amérindiens n'en avaient aucun.
they were so well armed that chief donnacona worried when they landed about why "the captain and his people carried so many war sticks," when the amerindians had none.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています