プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de partager son sort
of sharing his fate
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les portes de son sort
the doors of his
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
on ignore encore tout de son sort.
his fate remains unknown.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
son plaisir était de jouer son sort.
it was her chief pleasure to play with fire.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
avant de connaitre banuchi, j'ai connu son autoportrait.
before meeting banuchi, i met his self portrait.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
de connaitre les différentes cultures d’affaires
understand different business and social cultures
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il semble donc s’être contenté de son sort.
boudreau had graduated from levis college and had attended the agricultural college at ste.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
s'apitoyer sur son sort
feel sorry for oneself
最終更新: 2021-04-11
使用頻度: 1
品質:
参照:
elle savait qu'il s'inquiétait de son sort.
they knew he was concerned.
最終更新: 2012-02-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
heureux l'homme qui est satisfait de son sort.
happy is the man who is content with his lot.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
et dont je suis très heureuse de connaitre les auteurs!
and for which i am super happy to know the authors!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
difficile de connaitre l’impact que cela a représenté.
it's hard to say what impact that had on the squad.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
puis, il en est venu à son sort.
so, he came to this fate.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
appareil permettant de connaitre certaines caracteristiques d'un article
apparatus for obtaining certain characteristics of an article
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
参照:
les moyens d'affichage 46 permettent alors de connaitre h1ex.
the display means 46 then makes it possible to know hlex.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
cela permet de connaitre le temps qu'a duré le dernier tour.
this allows me to know how much time elapsed during the wheel's last revolution.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"Ça suffit d'attendre : c'est notre droit de connaitre leur sort".
enough waiting, it is our right to know their fate.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
où, un seul compatriote livré à son sort?
where is there a single compatriot left to fend for himself?
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
les miracles sont simplement de connaitre votre pouvoir et de l'utiliser.
miracles are simply knowing your power and using it.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous n'avons aucune information sur son sort.
it is not known what happened to him.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: