検索ワード: de la longee (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

de la longee

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

acquisition des images de la longe

英語

acquire pictures of the loin's side

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

apprêter de la même façon que la longe.

英語

cook the same way as loin.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

coupé à partir de la longe, le filet est

英語

originating from the loin, this is the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

système de harnachement pour travail à la longe de chevaux

英語

harnessing system for exercising horses with the lunge

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

フランス語

travail à la longe

英語

longeing

最終更新: 2015-05-20
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les muscles maigres de la longe extérieurs au latissimus dorsi.

英語

- lean muscles on the loin that are exterior to the latissimus dorsi muscle.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

gras dans la longe − 7583

英語

clear plate – 7583 image not available

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

plusieurs systèmes de fixation peuvent être utilisés pour fixer la longe.

英語

multiple retention arrangements can be used to secure the tether.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

choisissez des coupes de viande maigres comme la ronde ou la longe.

英語

choose lean cuts of meat such as ‘round’ or ‘loin.’

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

ring pour le travail à la longe

英語

lunging ring

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

• choisissez des coupes de viande maigres comme la ronde ou la longe.

英語

• choose lean cuts of meat such as 'round' or 'loin.'

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la longe − longue (4104) est découpée du reste de la demicarcasse.

英語

the remaining trunk portion of the side is cut as a loin - long (item 4104).

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ensemble couteau de decoupe de longe perfectionne pour appareil d'extraction automatique de la longe

英語

improved loin knife assembly for automatic loin puller apparatus

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

la longe peut s'escamoter dans le boîtier

英語

the tether to is retractable into the housing

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

le personnel est équipé d'un harnais de sécurité solidaire de la longe, ce qui assure sa protection

英語

a construction worker wears a fall arrest harness that is connected to the lanyard, thus providing protection

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dispositif auxiliaire pour la monte à cheval et le travail à la longe

英語

auxiliary device for horse riding or lunging

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

ensemble couteau a double lame pour dispositif automatique servant a retirer la longe

英語

dual blade loin knife assembly for automatic loin puller apparatus

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

フランス語

sous une forme de l'invention, la bouée est ancrée à une plateforme de support par l'intermédiaire de la longe

英語

in one form of the invention the buoy is anchored to a support platform via the tether

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la longe comporte qui empêche la longe de s'escamoter complètement dans le boîtier

英語

the tether has a stop member part way along its length that stops the tether being fully retracted into the housing

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la longe comporte qui empêche la longe de s'escamoter complètement dans le boîtier.

英語

the tether has a stop member (7) part way along its length that stops the tether being fully retracted into the housing.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,714,949 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK