検索ワード: de qui s'agit il (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

de qui s'agit-il?

英語

let me tell you something about him.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

フランス語

de qui s’agit-il ?

英語

who was he?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de qui s’agit-il?

英語

“who is it?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de qui s'agit-il donc?

英語

this is a long-running saga.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et de qui s’agit-il?

英語

and who was she?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

mais de qui s'agit-il donc ?

英語

i should be much happier if the same parties defended the same views here and at home.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

de quoi s' agit-il?

英語

what is it all about?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 8
品質:

フランス語

de quoi s’ agit-il?

英語

what are the issues here?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 2
品質:

フランス語

(si oui) de qui s’agit-il ?

英語

would you say you are fairly aware or fairly unaware of the various types of disabilities?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

l’irispc : de qui/quoi s’agit-il?

英語

who and what is phiric?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

s' agit-il des fabricants?

英語

is it up to manufacturers?

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la question se pose, de la patience de qui s’agit-il ?

英語

the construction site of the church of tomorrow

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et de qui s'agit-il? de joe sackek (ph) [joe sakic]?

英語

and what is it about, is it joe sackek(ph)?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le professeur myhre nous a demandé : après tout, du passé de qui s'agit-il ?

英語

professor myhre asked us the question whose past is it anyway?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a la question "de qui s’agit-il?" il est parfois fort difficile de répondre.

英語

it is sometimes very difficult to answer the question "whom is it about".

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

à votre avis, de qui s’agit-il ?/à qui pensez-vous avoir parlé ?

英語

who do you think this is?

最終更新: 2024-04-19
使用頻度: 2
品質:

フランス語

de qui s'agit-il? de ninive, la capitale de l'assyrie, l'ennemie mortelle d'israël.

英語

it is in the book of parables, however, that this theme is most highly developed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

25 et ce disciple, se penchant aussitôt vers jésus, lui demanda : seigneur, de qui s'agit-il ?

英語

25 leaning back against jesus, he asked him, "lord, who is it?"

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

de qui s’agit-il? d’amalek! ainsi qu’il est dit: et amalek vint.»

英語

to amalek, as it is written: ‘and amalek came’ [shemot 17:8]” (pesikta d’rav kahana 3:1).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

beethoven - symphonie n ° 3, l'héroïque, avec la dedicace symphonie héroïque, composée pour célébrer la mémoire d'un grand homme, de qui s'agit-il?

英語

work appears in the composer's dedication - heroic symphony, composed to celebrate the memory of a great man, tikotin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,794,121,597 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK