検索ワード: de repondre (フランス語 - 英語)

merci de repondre!
Ïèøèòå!!!!!!!!!!

nous essayerons de repondre en 24 heures.
we will try to respond within 24 hours.

il a proposé de repondre comme suit:
he proposed that the court should reply as follows:

demandez-leur de repondre aux questions suivants:
have them consider the following questions:

systeme permettant de repondre a une demande de ressources
system for responding to a resource request

nous devons trouver des moyens de repondre aux besoins.
we must find ways to accommodate the need.

systeme et procede permettant de repondre a de multiples messages
system and method for responding to multiple messages

procede et systeme permettant de repondre a une intrusion sur ordinateur
method, system and computer software product for responding to a computer intrusion

dispositif et procede permettant de repondre aux influences de l'esprit
device and method for responding to influences of the mind

procede et appareil permettant de repondre a un signal de dissipation thermique
method and apparatus for responding to a thermal throttling signal

tout autre appareil permettant de repondre a ces prescriptions est egalement admis .
any other device by which the requirements can be satisfied shall also be permitted .

chemin de supports protege et programme de developpement permettant de repondre a un refus
protected media path and refusal response enabler

procede et systeme permettant de repondre a un appel entrant pendant une conference telephonique
system and method of responding to an incoming call while conferencing

je vais donner a madame le ministre une chance de repondre a ` ´ ` cela.
i will give the minister an opportunity to give that answer.

le senateur accepterait-il de repondre a une question? ´ le senateur stratton :
would the honourable senator take a question?

le senateur accepterait-il de ´ ` repondre a une question? ´ le senateur hays :
would the honourable senator take a question? senator hays:

le senateur accepterait-il de repondre a une question? ´ ` ´ le senateur eggleton :
would the honourable senator take a question? senator eggleton:

j’ai dit a mon ´ ´ ´ ´ adjoint de repondre que oui, j’etais interesse.
i told my assistant to indicate that, of course, yes, i would be.

le senateur dallaire accepterait-il de ´ ` repondre a une question? ´ le senateur dallaire :
would senator dallaire take a question?

l’honorable senateur accepterait ´ ` ` peut-etre de repondre a une ou deux autres breves questions.
perhaps the honourable senator will permit one or two more brief questions.