検索ワード: de rien ou bienvenue (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

de rien ou bienvenue

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

de rien

英語

thank you to you too kisses my beautiful

最終更新: 2020-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de rien.

英語

not for anything.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

フランス語

de rien !

英語

you're welcome!

最終更新: 2020-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

de rien! :)

英語

awww thank you! :)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- de rien. »

英語

- for nothing.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien de rien...

英語

no more smiles, no more tears

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de rien, monsieur. /vous êtes bienvenue, monsieur.

英語

you're welcome sir

最終更新: 2019-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de rien mademoiselle

英語

you're welcome miss

最終更新: 2018-08-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de rien , belle

英語

of nothing beautiful

最終更新: 2022-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ou presque!

英語

it is past the midnight hour.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que rien ou presque

英語

that nothing, or very little,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ou quasiment rien.

英語

no 3-412/278

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de rien. /vous êtes bienvenue./il n'y a pas de quoi.

英語

you're welcome de rien. /vous êtes bienvenue./il n'y a pas de quoi.

最終更新: 2019-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien ou presque n'a été fait.

英語

little or nothing has been done.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis parti de rien, ou presque », explique m. azavedo.

英語

i built the business from the ground up," mr. azavedo says.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ont-ils été créé à partir de rien ou sont-ils eux les créateurs?

英語

or were they created of themselves? or are they the creators?

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

ont-ils été créés à partir de rien ou sont-ils eux les créateurs ?

英語

or were they created by nothing, or were they the creators [of themselves]?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rien, ou presque, n'a jamais été retrouvé.

英語

nothing or next to nothing was ever found of her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ces gens, qui ne disposent de rien ou de si peu, expriment des expressions de bonheur exemptes de toute impureté.

英語

these people, who have nothing or so little, express a happiness free from all impurity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ces composants peuvent être créés à partir de rien ou récupérés à partir d'une pluralité de sources sur un réseau

英語

components may be created from scratch or retrieved from a plurality of sources over a network

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,135,010 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK