検索ワード: de sentiers (フランス語 - 英語)

jalonnement de sentiers
trail pooling

entretien de sentiers.
trails maintenance.

pas de sentiers hivernaux.
no winter trails.

- une variété de sentiers
- a variety of trails

et ses milliers de sentiers
and thousands of forest lanes

20 km de sentiers pédestres,
20 km of walking trails

2. réalisation de sentiers ruraux
construction of rural footpaths

plus de 600 kilomètres de sentiers;
a path network covering over 600 kilometres;

• prolifération de sentiers non désignés.
• proliferation of informal trails

belle situation dans région de sentiers
beautiful location in a beautiful region

accès à 10 km de sentiers pédestres.
access to a 10 km network of hiking trails.

• Élargir le réseau de sentiers désignés
• to enlarge the system of formal trails

construction de voies carrossables et de sentiers
construction of minor roadways and pathways

cette unité compte 20 km de sentiers.
close the hector gorge picnic site because of low use.

• guide de sentiers the road to the beaches
• road to the beaches trail guide

nombre de sentiers (balisés et entretenus) :
number of trails (marked and groomed):

départ de sentiers pédestres derrière la maison.
departure of pedestrian paths behind the house.

projet de sentiers dans la delta nature reserve
delta nature reserve pathways project

◦ un réseau de sentiers secondaires au mont tunnel.
◦ secondary trail system on tunnel mountain bench.

création de sentiers découvertes autour de la biodiversité ;
creation of discovery trails around biodiversity ;