検索ワード: de twa (フランス語 - 英語)

de twa
die

a de twa
a twa

santa cruz biotechnology, inc offre une large gamme de twa anticorps.
santa cruz biotechnology, inc. offers a broad range of twa antibodies.

on prévoit un événement cardiaque pathologique d'après l'évaluation de twa.
a prediction of a pathological cardiac event is made in response to a twa assessment.

les sop de twa relatives à une remise des gaz sont décrites en 1.17.1.18.
section 1.17.1.18 of this report describes the twa sops for a go-around .

dans le cas du zinc, les valeurs de dl50 et de twa sont élevées, ce qui indique une faible toxicité.
for zinc, the ld50 and twa values are high, showing low toxicity.

des postes de twa ont été créés auprès des ambassades des pays-bas à washington, tokyo et bonn.
the twa postings are based at the dutch embassies in washington, tokyo and bonn.

il y aurait uniquement des rwandais dans l'avenir, et non plus de hutu, de tutsi ou de twa.
"land is the only means of production for the poor and their only chance of getting out of poverty.

au cours de l'enquête, cinq autres pilotes de twa peu expérimentés ont été interrogés en plus du copilote du vol tw350.
in addition to the first officer of tw350, five other junior pilots employed by twa were interviewed during this investigation.

durant l'automne 2006, un consultant en aviation expérimenté avait été engagé pour faire une vérification indépendante des opérations de twa.
in the fall of 2006, an experienced aviation consultant was hired to conduct an independent audit of twa's operations.

il y a eu l’écrasement du vol 800 de twa, les attaques sur le world trade center, puis l’ouragan.
after flight twa 800, the world trade center and now this.

amr corp., la compagnie-mère d'american airlines et de twa, a connu une perte record de 414 millions de dollars.
canada continues to be seen as the safest country/region tested – even higher than the us overall.

des lacunes dans les activités de supervision de twa ont permis que se développent et que persistent sans être décelés des écarts significatifs et très répandus par rapport aux sop dans l'exploitation des king air.
deficiencies in twa's supervisory activities permitted the undetected development and persistence of substantial and widespread deviations from sops within the kingair operation.

au cours du printemps 2007, transports canada a effectué une validation sur place comme quoi les composantes et les éléments obligatoires de la phase2 de la mise en œuvre du sgs de twa étaient présents et fonctionnaient de la façon indiquée dans la documentation de la compagnie.
in the spring of 2007, transport canada (tc) conducted an on-site validation that the components and elements required for phase 2 implementation of twa's sms were in place and functioning as indicated in the company documentation.

de plus, les sop du king air de twa interdisaient les approches directes aux aérodromes ne possédant ni vasis ni papi ni indicateur de pente de descente. la moitié des pilotes de kingair de twa interrogés ne savaient pas que la compagnie interdisait les approches directes.
half of the twa king air pilots interviewed were not aware of the company's prohibition of straight-in approaches.

au cours des 12 mois ayant précédé la vérification des opérations de twa en septembre 2003, 55 ccp avaient eu lieu à la twa: 35ont été administrés par des inspecteurs de tc, 15 par un pvta et 5 par des pvta contractuels.
during the 12 months before an operational audit of twa in september2003, 55 ppcs had been conducted at twa: 35 by tc inspectors, 15 by a ccp, and 5 by a contract ccp.

l'équipage du vol tw350 et la plupart des autres pilotes de king air de twa n'étaient probablement pas au courant que les nombreux écarts par rapport aux politiques et aux procédures identifiés dans le cadre de la présente enquête étaient en fait des écarts.
the crew of tw350 and most of the other twa king air pilots were likely unaware that the many policy and procedural deviations identified by this investigation were actually deviations.

• 175-a-2001 — partage de code - chautauqua airlines, inc. s/n usair express ou us airways limited, en son nom et au nom de twa airlines llc - États unis et canada
• 175-a-2001 — code share - chautauqua airlines, inc. cob usair express or us airways limited, on behalf of itself and twa airlines llc - united states and canada