人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
systeme de commande
control system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 19
品質：
systeme de commande d'eclairage sans fil rf bidirectionnel oriente maitre-esclave
master-slave oriented two-way rf wireless lighting control system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
systeme de commandes
command system
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
systeme de commande reparti et procede de configuration du systeme
distributed control system and method of configurating the system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：
un moyen de commande maître et au moins un moyen de commande esclave
a master control means and at least one slave control means
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
dispositif de commande du systeme de freinage d"un vehicule automobile
control device for the braking system of a motor vehicle
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 8
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dispositif d'essuyage et procede d'initialisation automatique du systeme de commande du moteur
wiper device and method for automatic initialisation of the motor control system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
procede et dispositif de commande automatique du systeme de deceleration d'un vehicule
method and device for automatically controlling the deceleration device of a vehicle
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
procede de dispositif de commande du systeme de freinage d'un vehicule
method and system for controlling the braking system of a motor vehicle
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
systeme de refroidissement, automobile equipee du systeme et procede de commande du systeme de refroidissement
cooling system, automobile mounted with the system, and method of controlling cooling system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
dispositif et procede de commande du systeme de levage d'un vehicule agricole
assembly and method for controlling the lifting gear of an agricultural utility vehicle
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
circuits de commande du systeme de roulement ou d'entrainement d'un vehicule a moteur
circuitry for controlling a running or driving system of a motor vehicle
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
systeme de pile a combustible, unite mobile equipee dudit systeme et procede de commande du systeme de pile a combustible
fuel cell system, mobile unit equipped with the system, and control method for the fuel cell system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
procede de commande du systeme de purification des gaz d'echappement et systeme de purification des gaz d'echappement
method of controlling exhaust gas purification system and exhaust gas purification system
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 4
品質：