人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il doit demander la permission.
they have to ask for permission.
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
avoir la permission d'aller se faire soigner
getting permission to go to seek care
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
elle y obtint de son père la permission d’aller au canada.
while there she obtained her father’s permission to go to canada.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
puis je aller au wc
may i go to the toilet?
最終更新： 2022-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'était même pas capable de demander la permission d'aller à la salle de bain.
he couldn't even ask permission to go to the bathroom.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous devons demander la permission à neptune pour aller au pole nord...y'a dit: "oui"!
we have to ask neptunes permission to go to the pole...he said yes
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
faut-il demander la permission de quelqu'un?
do they need to ask anyone's permission?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les nôtres leur ont donné la permission d'aller de l'avant.
so our people give them permission to go ahead.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il n'avait pas besoin de demander la permission.
he did not need to ask permission.
最終更新： 2011-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’honorable senateur doit demander la ´ permission.
the honourable senator must ask permission.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle doit d'abord demander la permission de référer son cas.
consent should be sought from the caller on any referrals made.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
demander la permission d'effectuer une élimination sélective dans le lot d’inspection.
c) request permission to cull the lot.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
demander la permission de divulguer l'information et de la partager.
get permission for contents and sharing.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
donner un order interdire surprised demander la permission conseiller
give an order forbid surprised ask permission advisee
最終更新： 2020-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle doit d’abord demander la permission de référer son cas.
consent should be sought from the caller on any referrals made.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ils n’ont pas l’habitude de demander la permission avant d’agir...
and the us is not in the habit of telephoning ahead for permission...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
20:28jonathan répondit à saül: david m'a demandé la permission d'aller à bethléhem.
20:28and answering saul, jonathan said, he made a request to me that he might go to beth-lehem,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le doute, il vaut mieux demander la permission aux autorités yéménites.
if in doubt, obtain permission from yemeni authorities.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la défenderesse a demandé la permission d'appeler du jugement.
the defendant has sought leave to appeal the decision.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
jonathan répondit à saül: david m`a demandé la permission d`aller à bethléhem.
and jonathan answered saul, david earnestly asked leave of me to go to bethlehem:
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：