検索ワード: demantelement (フランス語 - 英語)

gel et demantelement
standstill and rollback

appareil de demantelement
dismantling apparatus

demantelement de puits offshore
decommissioning offshore wells

le demantelement de l'apartheid
settlement to end apartheid

id le choc du demantelement d'ata!
after the break-up

le processus de demantelement de l'apartheid
process of ending apartheid

planning du demantelement de la taille 01 estaque
planning the withdrawal of 01 estaque face

dispositif pour le demantelement de pneus a fils metalliques
device for dismantling steel-wire tyres

procede de demantelement d'une cuve de stockage cylindrique
method of dismantling cylindrical storage tank

pile a combustible, procede de demantelement, et separateurs a cet effet
fuel cell, disassembly method thereof, and separators used therein

procede et grue pour l'installation, la maintenance et le demantelement d'eoliennes
method and crane for installing, maintaining and decommission ing wind turbines

analyse economique et modele de planification pour demantelement d'installations industrielles de grande taille
economic analysis and planning model for deconstruction of large scale industrial facilities

procede de demantelement d'objets techniques, et objet technique auquel s'applique le procede
method for dismantling technical objects, and the appropriate technical object for the application of same

demantelement des mcm: à l'origine conçu pour une période limitée, le régime de la compensation monétaire
note: the various components of the community's agro-monetary system are described in detail in the ep document 'the agro-monetary system of the eec -theory and practice'.

le demantelement du systeme imrnunitaire laisse l’organisme b la merci d’infections mortelles et de cancers.
the immune system leaves the body vulnerable to life-threatening infections and cancers.

source : http://www.euractiv.fr/demantelement-zone-euro-tabou-article
15/10/2010 - 16:47

installation de demantelement a distance de structures irradiÉes description le sujet de l'invention est une installation de démantèlement à distance de structures irradiées.
description this invention relates to an installation for remote dismantling of irradiated structures.

procede de demantelement pour la reutilisation des elements de l'enveloppe de pression d'un generateur de vapeur usage d'une centrale nucleaire
dismantling method for recycling elements of the pressure envelope of a used steam generator of a nuclear power plant

en ce qui concerne les aides a la restructuration la commission vise a encourager l'adaptation structurelle de l'industrie aux conditions internationales y compris le demantelement des surcapacites.
where restructuring aid is concerned, the commission intends to encourage structural adjustment of the industry to world market conditions, including the dismantling of surplus capacity.

avec le ´ ` ´ demantelement de reseaux de ce genre, les praticiens et les ´ organismes vont etre isoles au lieu de travailler ensemble.
shutting down such networks leaves practitioners and agencies isolated instead of working together.