プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
--depuis trois jours.
"three days."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
trois jours
three days
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 9
品質:
nous sommes ici depuis trois jours.
we have been here for three days.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
depuis trois jours, ne dorment plus !
who have not slept for three days!
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
je suis à bruxelles depuis trois jours.
i wrote to you yesterday.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
[depuis trois ans;]
either [for a period of three years;]
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
« depuis trois mois. »
‘for three months.'
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
depuis trois gÉnÉrations
by three generations
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
depuis trois ans; ou
for a period of three years; or
最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:
je n'ai rien mangé depuis trois jours.
i haven't eaten anything in the past three days.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
je suis souffrante depuis trois ou quatre jours.
i have been ill three or four days. this morning i stayed in bed.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
le temps était pluvieux depuis trois jours;
it was rainy for three days.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
souffre d’une diarrhée aqueuse depuis trois jours.
watery diarrhoea without vomiting for three days.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
le transport du grain est arrêté depuis trois jours.
grain movement has been halted for the past three days.
最終更新: 2014-10-15
使用頻度: 1
品質:
c'était un palestinien, mort depuis deux ou trois jours.
he was a palestinian who had been dead two or three days.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
je n'ai pas touché à une cigarette depuis trois jours.
i haven't had a cigarette in 3 days.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 2
品質:
il est là depuis trois jours, et il est couché sur le dos.
it's been there for three days, and it's laying on its back.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
impossible de s'adresser une seule parole depuis trois jours.
for three days we have never been able to make each other hear a word.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
là, elle ressuscite par sa prière un enfant mort depuis trois jours.
at lagny, a child who had been dead for three days was resurrected by her prayers.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ces actes d'agression se poursuivent sans relâche depuis trois jours.
these acts of aggression are continuing unabated for the third consecutive day.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: