検索ワード: descentes d’eau (フランス語 - 英語)

Écosystèmes terrestres et d’eau douce
terrestrial and freshwater ecosystems

consommation quotidienne totale d’eau dans les municipalités
total daily municipal water use

tortues d’eau douce 90 % des nids â€" 73 m.
freshwater turtles 73 m for 90 percent of nests burke and gibbons.

augmentation du débit d’eau (égout pluvial)
increased water flow (stormwater discharge)

l’espèce requiert de faible niveaux d’eau pour fleurir.
low water levels are required for flowering to occur.

il n’y a aucun apport permanent d’eau de surface dans le lac.
there is no permanent surface flow into the lake.

les courants d’eau dispersent habituellement les spores non loin des plantes parentales.
the spores are usually dispersed by water currents, close to the parent plants.

après le frai, les adultes seront remis dans le cours d’eau.
following spawning, adults will be returned to the river.

de grandes quantités d’eau sont stockées dans les calottes glaciaires et les glaciers de montagne.
large amounts of water are stored in ice sheet and mountain glaciers.

les poissons seront dispersés par seinage avant l’isolement du cours d’eau.
fish will be dispersed by seining, prior to stream isolation.

c’est au canada que l’on dérive le plus grand volume d’eau dans le monde.
canada diverts more water than any other country in the world.

les capteurs fournissent en moyenne la quantité étonnante de 15 000 litres d’eau potable chaque jour de l’année.
the collectors provide an astounding average of 15,000 litres of safe drinking water each day of the year.

la consommation d’eau par les municipalités consommation quotidienne d’eau par habitant dans les municipalités
municipal water use daily per capita municipal water use

les larves ont besoin de cours d’eau permanents et bien oxygénés pour leur respiration aquatique.
permanent, well-oxygenated water is required for the aquatic respiration of the larvae.

- chez les autres escargots d’eau douce d’amérique du nord, l’ouverture se trouve à droite.
the aperture on other north american freshwater snails is on the right.

si la visibilité est faible, le lit des cours d’eau sera échantillonné à l’intuition.
if visibility is poor, the riverbed will be searched by feel.

comme le scinque pentaligne est sensible à la déshydratation, son habitat comprend nécessairement un plan d’eau permanent.
since the five-lined skink is prone to dehydration, its habitat must includes a permanent water body.

habitatÀ l’endroit où on trouve les physes d’eau chaude, le ruisseau alpha mesure environ deux mètres de largeur.
habitatwhere hotwater physas are found, alpha stream is about 2 m wide.

elle se tient près de l’eau ou dans des zones où il y a abondance d’amphibiens.
it is found close to water or in areas with abundance of amphibians.

2 premier jour ontario power generation inc. usine d’eau lourde de bruce 2002-h-07 deuxième jour rio algom ltd.
darlington used fuel dry storage 2002-h-09 day 1 nb power nuclear point lepreau nuclear generating station 2002-h-07 day 2 rio algom ltd.