プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
devoir
duty
最終更新： 2019-08-18
使用頻度： 14
品質：
参照：
devoir ...
have to...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
echue conjugation
due conjugationlylyttu!ygvwjlr,yh gcf
最終更新： 2022-05-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
regulation of bacterial conjugation
co-applicant(s)
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
conjugation de glycoprotéines spécifique à la position
site-specific conjugation of glycoproteins
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
système de communication utilisant la conjugation de phase optique
optical communication system using optical phase conjugation to suppress waveform distortion caused by chromatic dispersion and optical kerr effect
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
conjugation of a chemical or metabolite is a pathway for excretion.
the personal sampler should allow freedom of movement and should be unobtrusive, unbreakable, and not prone to leakage.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
indéfini@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation
@item:inlistbox a subtype of the grammatical word type: verb with regular conjugation
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
plus particulièrement, l'invention se rapporte à un procédé de conjugation d'antigènes sacchariques.
more specifically, the invention relates to a method for the conjugation of saccharidic antigens.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bioconjugues antitumoraux d'acide hyaluronique ou de ses derives obtenus par conjugation chimique indirecte et leur utilisation dans le domaine pharmaceutique
antitumoral bioconjugates of hyaluronic acid or its derivatives obtained by indirect chemical conjugation
最終更新： 2014-11-25
使用頻度： 3
品質：
参照：
the more important conjugation reactions include glucuronidation, amino acid conjugation, acetylation, sulfate conjugation, and methylation.
the pressure drop across the sampler should not be so great as to limit sample collection times to 10 h with personal sampling pumps.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
« the availability of inorganic sulfate as a rate limiting factor in the sulfate conjugation of xenobiotics in the rat? »
the availability of inorganic sulfate as a rate limiting factor in the sulfate conjugation of xenobiotics in the rat?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'azote de la pipéridine est hybridée sp2 et sa paire d'électrons libres est impliquée dans une conjugation avec les groupements carbonyles.
the piperidyl nitrogen is sp2 hybridized with its electron lone pair involved in conjugation with the carbonyl groups.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
species and tissue differences in the microsomal oxidation of 1,3-butadiene and the glutathione conjugation of butadiene monoxide in mice and rats, drug metab.
species and tissue differences in the microsomal oxidation of 1,3-butadiene and the glutathione conjugation of butadiene monoxide in mice and rats.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
glutathione conjugation of 1,2:3,4-diepoxybutane in human liver and rat and mouse liver and lung in vitro, toxicol.
glutathione conjugation of 1,2:3,4-diepoxybutane in human liver and rat and mouse liver and lung in vitro.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
kamlage b, hartmann l, grugl b et blaut m. 2000. linoleic acid conjugation by human intestinal microorganisms is inhibited by glucose and other substrates in vitro and in gnotobiotic rats.
the nhp national retailer also stocked one additional line while the nhp independent merchandiser stocked three of the national brands and two smaller lines.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：