検索ワード: dieppoise (フランス語 - 英語)

tu ne regretteras pas la sauce dieppoise.
you won’t miss the fish sauce.

barquettes, restes d'un repas: tomates œufs durs, boulghour, filet de colin sauce dieppoise.
containers, the remains of a meal : tomatoes, boiled eggs, bulgur wheat, cod fillet, fish sauce.

les 18, 19 et 20 août 2012, des cérémonies se dérouleront à la mémoire des 913 soldats tombés au cours de ce raid sur les plages de la région dieppoise.
on august 18th, 19th, and 20th, there will be ceremonies organized in memory of the 913 soldiers who fell during this assault on the beaches of the dieppe region.

l'engouement créé par le projet porté par l'engagement de l'alpine a450 dans la sarthe montre l'enthousiasme et la passion que soulève la marque dieppoise.
the fervour created by the alpine a450 project at la sarthe is testament to the enthusiasm and passion that the legendary dieppe brand inspires.

il s’agit d’un très bon moyen de vendre nos produits aux dieppois et aux dieppoises.
this is a very good vehicle to market our produce to city consumers.