検索ワード: dieu soit louez (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

dieu soit louez

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

dieu soit béni.

英語

blessed be god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dieu soit loué !

英語

praise god!

最終更新: 2018-08-16
使用頻度: 4
品質:

フランス語

dieu soit loué.»

英語

may god be praised!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dieu soit avec toi,

英語

bless up,

最終更新: 2023-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu soit loué!

英語

let god be praised!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu soit avec toi

英語

godspeed

最終更新: 2021-01-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu soit avec nous.

英語

god be with us.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

amen, que dieu soit loué!

英語

amen, give the god!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

(que dieu soit glorifié )

英語

(may god be glorified)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

a dieu soit la gloire!

英語

to god be the glory!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu soit avec l’iran,

英語

may god bless iran,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu soit loué! alléluia!

英語

may god be praised! alleluia!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la paix de dieu soit avec vous!

英語

peace to you from god!

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu soit loué ! par ma fenêtre,

英語

thank goodness! through my window breaking,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

merci et que dieu soit avec nous.

英語

thank you and may god's help be with us.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que la grace de dieu soit avec toi

英語

may the grace of god be with you and your family.

最終更新: 2023-12-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

que dieu soit avec ann et leur famille.

英語

we ask god to be with ann and their family.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu soit loué ! vous êtes sain et sauf !

英語

thank goodness! you are safe and sound!

最終更新: 2018-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et que la volonté de dieu soit faite.

英語

and that is why i accepted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dieu soit loué, le consommateur est très objectif.

英語

fortunately, consumers are very objective.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,793,369,736 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK