検索ワード: diner en amoureux (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

diner en amoureux

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

en amoureux.

英語

en amoureux.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

idéal pour séjour en amoureux.

英語

ideal for a romantic and pampering stay in every season.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

soirée en amoureux dans l’un

英語

at one of the theaters in the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

journée en amoureux à l'atomium.

英語

art day for couples in brussels.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un must pour le dimanche midi en amoureux.

英語

a must for a lover’s sunday lunch.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en famille, entre amis ou en amoureux.

英語

family, friends and lovers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

invitez vos amis pour un diner en montgolfière.

英語

invite your friends for dinner whilst hot air ballooning over the landscape of the southern paris area.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

entre collègues, en amoureux ou entre amis.

英語

colleagues and friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le petit déjeuner et le diner en buffet

英語

the breakfast and the dinner at the buffet

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un endroit pour un rendez-vous en amoureux ?

英語

a perfect place for a date?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en amoureux, réservez celle près de la fenêtre.

英語

for a romantic dinner, book the table near the window.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en savoir plus profitez de l’été en amoureux.

英語

more info make it a summer of love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

le luxembourg belge, idéal pour une escapade en amoureux

英語

the province of luxembourg, ideal for a romantic escapade

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a la recherche d’une escapade originale en amoureux ?

英語

in search of a unique romantic break?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

solo ou en amoureux, profitez des bienfaits d'une détente.

英語

by yourself or with your loved one, enjoy the benefits of relaxation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une belle adresse pour une escapade en amoureux, sans enfants !

英語

a nice address for a love weekend without the kids!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous avons conclu notre voyage par un díner en amoureux.»

英語

we finished our trip with a romantic evening meal.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

diner en bateau sur le fleuve saigon. nuit à l'hôtel.

英語

dinner at the floating boat on saigon river. overnight at hotel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

un service chaleureux et attentif pour que les parents se retrouvent en amoureux.

英語

they will be lovingly attended to so that their parents are left free for going back to being fiancés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en option, vous pouvez demander à aller au lieu du diner en chameau.

英語

optionally, and at a small extra charge we can arrange for you to transfer to the desert dinner site by camel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,749,281 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK