プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
immédiatement après la transplantation des pieds de tabac, le sol a été traité avec 6,6 ou 13,2 kg de diphénamide par ha., la dose recommandée étant de 6,6 kg par ha.
immediately after transplanting of tobacco seedlings, soil was treated with 6.6 or 15.2 kg diphenamide per ha.; 6.6 kg/ha is the recommended rate.
composition herbicide contenant essentiellement une quantité efficace du mélange de a 2,4-d (acide 2,4-dichlorophénoxy acétique) et b un deuxième herbicide choisi dans le groupe composé de sulfate de cuivre, de chlorate de sodium, de sulfamate d’ammonium, de trichloroacétate de sodium, d’acide dichloropropionique, d’acide 3-amino-2,5-dichlorobenzoïque, de diphénamide (amide) d’ioxynile (nitrile), de dinoseb (phénol), de trifluraline
consequently in the present case a unity objection would be raised because the members of b are not recognized as a class of compounds, but, in fact, represent a plurality of classes which may be identified as follows: (a) inorganic salts: copper sulfate sodium chlorate ammonium sulfamate (b) organic salts and carboxylic acids: sodium trichloroacetate