検索ワード: dis nous (フランス語 - 英語)

dis-nous quelque chose.
tell us something.

dis-nous ce que c'est.
tell us what that is.

dis-nous ce que tu en penses!
tell us what you think!

rétroaction dis-nous ce que tu en penses.
feedback let us know what you think.

1. dis-nous qui nous attire ce malheur.
1. "tell us, we pray thee, for whose cause this evil is upon us

ce que tu nous dis, nous ne le voyons pas !
there is no visible sign of the things you are talking about!

- quelle affaire ? oh ! gamal, dis nous !
- what business ? tell us, oh gamal....

blossom: et je vous le dis ... nous ne pouvons pas.
and i say to you … we can’t.

• Évaluation rétroaction dis-nous ce que tu en penses.
• evaluation feedback let us know what you think.

christ, prophétise; dis-nous qui t`a frappé.
saying, prophesy unto us, thou christ, who is he that smote thee?

68 christ, devine, dis-nous qui t’a frappé.
68 saying, "prophesy to us, you christ! who is it that struck you?"

quand je dis «nous», je vise en particulier la commission.
when i say 'we', i mean the commission in particular.

lorsque je dis nous, je veux dire le canada et toutes les nations.
and we must take real action on climate change.

au lieu de taper ton nom, dis-nous plutôt où tu habites.)
please tell us where you live instead of typing your name.)

À ceux qui voudraient détruire le monde, je leur dis: nous vous vaincrons.
to those — to those who would tear the world down: we will defeat you.

arrête de tourner autour du pot et dis-nous ce que tu penses réellement.
stop beating around the bush and tell us what you really think.

c'est pourquoi, je dis: nous avons besoin de démocratie maintenant!
that is why i say: we need democracy now!

quand je dis" nous-mêmes", je veux parler des États membres.
when i say 'we ', i mean the member states.

quand je dis" nous", je veux bien entendu parler de la commission des budgets.
when i say 'we ', i mean, of course, the committee on budgets.

- dis-nous alors comment c'est fait, un portrait de saint sébastien ?
- well, describe me a normal portrait of saint sebastian.