検索ワード: disposeront (フランス語 - 英語)

disposeront
frequent

les informations dont disposeront les sht
information that the sht will have access to

disposeront-ils de compétences linguistiques?
will they have language skills?

elles disposeront des pouvoirs suivants:
they will have the power:

les agences ne disposeront pas de contrôleurs.
the agencies will have no controllers.

les présidents disposeront de ces conclusions préliminaires.
the chairpersons will have before them those preliminary conclusions.

ils disposeront également de matériel d'enregistrement.
plug-in recording facilities will be available.

en 2001, tous les établissements disposeront d'ordinateurs.
by 2001 computers will have been supplied to all schools.

ils disposeront également de prises pour l'enregistrement.
plug-in recording facilities will be available.

les chercheurs nigérians disposeront d'un fonds industriel
nigerian researchers to benefit from industry fund

ceux-ci disposeront tout simplement de responsabilités accrues.»
they will just have more responsibility."

ceux-ci disposeront en effet notamment de la possibilité :
the latter will have the possibility to:

les candidats disposeront de trois mois pour déposer leurs soumissions.
applicants will have three months to make their submissions.

ils ne disposeront plus d'indemnité ni d'assurance particulière.
they will no longer have any special allowance or insurance.

les trois groupes-brigades disposeront d'un matériel amélioré.
the materiel of the three brigade groups will be improved.

pour les séances plénières, les délégations disposeront chacune de quatre sièges.
for the plenary meetings, each delegation will be assigned four seats.

les membres disposeront de l'extranet afin de communiquer entre les réunions.
the extranet will be available to members to communicate between meetings.

• des canadiens et des canadiennes qui disposeront d’infrastructures plus sécuritaires;
• canadians through more secure infrastructure;

c'est ce qu'ils feront et ils disposeront d'un matériel fiable.
they will do that and they will do it with safe equipment.

les passagers disposeront ainsi du plus grand nombre d’informations possible avant l’embarquement.
this will mean that passengers have access to the maximum amount of information possible before taking a flight.