検索ワード: dorie (フランス語 - 英語)

qu'est ce que dorie?
what is dorie?

dorie est accessible par le lien: /
dorie can be accessed at the following address: /

dorie – base de données documentaire de la commission européenne
dorie – european commission database of documents

m. lionel dorie, l'aiglon sa, carouge (suisse)
m. lionel dorie, l'aiglon sa, carouge, switzerland

la base de données dorie donne accès au fonds documentaire institutionnel de la commission
the dorie database provides access to the commission's archive on institutional issues

dorie est l'abréviation de documentation et recherche sur les questions institutionnelles européennes.
dorie is the acronym for documentation et recherche sur les questions institutionnelles européennes (documentation and research on european institutional issues).

le cpl gagnon a par la suite aidé le garde dorie à sortir de l'eau.
cpl gagnon then assisted gdsm dorie out of the water.

quelques pas plus loin, m. dorie s’est retourné et a vu le suspect s’enfuir à vélo.
from a distance, mr. dorie looked back and saw the suspect fleeing on a bicycle.

dès que possible, dorie sera aussi alimentée au jour le jour par les nouveaux textes et les documents récents qui n'ont pas encore été encodés.
as soon as possible, new texts and recent documents that have not yet been encoded will be fed into dorie on a daily basis.

suite à cette opération, abdullah aurait rendu 650 000 pesos à zulkifli, lequel aurait déposé une partie de cette somme auprès de la allied bank dans un compte au nom de dorie locracio et se serait servi du reste pour financer des attaques à la bombe dans des villes et des provinces de la région.
it is alleged that following the currency conversion, abdullah returned 650,000 pesos to zulkifli who deposited some of the funds to an allied bank account in the name of dorie locracio and the remainder to fund bombing operations in cities and provinces of mindanao.

avec la force incroyable que donne le désespoir, la victime s'est agrippée au garde dorie, le poussant sans cesse sous l'eau et l'empêchant de remonter à la surface.
displaying incredible strength induced by despair, the victim grabbed gdsm dorie, repeatedly forced him under the surface and held him there.