検索ワード: dotation amortissements frais d'établissement (フランス語 - 英語)

frais d'établissement
formation expenses

[frais d'établissement]
[costs of formation]

b. frais d'établissement
b. formation expenses

les frais d'établissement :
set-up costs:

amortissement des frais d'établissement
amortisation of set-up costs of starting the business

frais d’établissement des rapports
reporting costs reporting

amortissements frais preliminaires
preliminary charges depreciation

frais d’établissement, quotas et autres droits
acquisition costs, quotas and other rights

frais d'établissement et de fonctionnement des organes de gestion
establishment and running costs of management bodies

des frais d'établissement sont inclus dans le prix total affiché.
a resort fee is included in the total price displayed the following fees and deposits are charged by the property at time of service, check-in, or check-out.

une écriture débitant le poste des frais d'établissement au bilan
capitalising preproduction expenses

au sujet des frais d’établissement de formation du personnel:
regarding the cost of implementing staff training:

ma position sur les frais d’établissement repose sur deux arguments.
for reasons i will set out below, i am convinced that the growth of a second tier of health care facilities providing medically necessary services that operate, totally or in large part, outside the publicly funded and publicly administered system, presents a serious threat to canada’s health care system.

quels sont les frais d’établissement d’une ferme conchylicole?
what are the start-up costs for a shellfish farm site?

suppression de l’obligation de publicité concernant les frais d’établissement
removal of disclosure requirement for formation expenses

¡commenter les éléments inscrits au poste«frais d’établissement» dans l’annexe;
¡to explain formation expenses in the notes tothe accounts;

frais d'exploitation divers 9 amortissement - frais de démarrage 9.1
miscellaneous operating expenses 9 amortization - start-up costs 9

- les frais d'établissement; - les immobilisations incorporelles; - les immobilisations corporelles; - les immobilisations financières.
the translation differences with regard to: formation expenses; intangible fixed assets; tangible fixed assets; financial fixed assets.

dotations d'amortissement
consumption of fixed capital

frais d'exploitation divers 9.1 «amortissement - frais de démarrage» comprend les frais d'amortissement des frais de démarrage capitalisés.
miscellaneous operating expenses 9.1 "amortization - start-up costs" includes charges for the amortization of capitalized start-up costs.