検索ワード: dr dominique gauthier morel (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

dr dominique gauthier morel

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

france dr jacques boisseau dr dominique mourot

英語

france dr jacques boisseau dr dominique mourot

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

principaux informateurs Équipe du crsh lucie marisa bucci béatrice coly dominique gauthier françois brouillet

英語

key informants sshrc team lucie marisa bucci béatrice coly dominique gauthier francois brouillet

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dimistrios migos españa dr luis fernando corbalan dr odon sobrino france dr jacques boisseau dr dominique mourot ireland

英語

nederland danmark dr herman h.lensing ms birgitte kristensen (1) dr peter hekman dr claus willadsen (1)Österreich deutschland mgr eugen obermayr dr sabine eglit dr johannes dichtl prof.manfred moos/greece prof.vassilios elezoglou mr dimistrios migosespaña dr luis fernando corbalan dr odon sobrino

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

le dr. dominique senn rapporte le résultat de ses observations personnelles concernant l'aspect biologique de la médecine.

英語

dr. dominique senn reports the results of his personal observations regarding the organic aspect of medicine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

directeur médical de la clinique, le dr dominique trempe est médecin de famille certifié du collège des médecins de famille du canada depuis plus de 25 ans et est diplômé de l’université de montréal.

英語

medical director of the clinic, dr dominique trempe is a family physician certified by the college of family physicians of canada. since graduating from université de montréal, he has acquired over 25 years' experience.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

[5] cependant, le plaignant s'oppose à la pleine divulgation de son dossier médical en possession ou sous le contrôle du dr dominique noël, psychologue.

英語

[5] however, the complainant objected to full disclosure of his medical file in the hands or under the control of dr. dominique noël, his psychologist.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

◦ présentation de la direction des produits de santé commercialisés - renseignements sur l'après-vente - dr dominique heon (pdf)

英語

◦ presentation of the marketed health products directorate - post-market information - dr. dominique heon (pdf)

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

vassilios elezoglou mr dimistrios migos españa dr luis fernando corbalan dr odon sobrino france dr jacques boisseau dr dominique mourot ireland mr cyril o'sullivan (vice-président) mr gabriel beechinor italia dr agostino macri mme gabriella conti

英語

vassilios elezoglou mr dimistrios migos españa dr luis fernando corbalan dr odon sobrino france dr jacques boisseau dr dominique mourot ireland mr cyril o'sullivan (vice-chairman) mr gabriel beechinor italia dr agostino macri ms gabriella conti

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

フランス語

12 h 15 questions à novartis de la part du groupe consultatif d'experts 12 h 45 pause pour le lunch 13 h 45 présentations du public 15 h 00 résumé des commentaires fournis par écrit au bureau de la participation des consommateurs et du public de santé canada 15 h 15 pause santé 15 h 30 présentation - risque cardiovasculaire - dr colin baigent, clinical trial service unit, nuffield department of clinical medicine of the medical services division, oxford university, royaume-uni 16 h 15 présentation - Étude méthodique des effets gastro-intestinaux des inhibiteurs de la cox-2 - catherine dube, clinicienne adjointe, professeure agrégée, divison de la gastro-entérologie, hôpital d'ottawa. 17 h 00 présentation - groupe de travail scientifique de santé canada sur les ains inhibiteurs de la cox-2 - dr maurica maher et dr dominique héon 17 h 40 mot de la fin du président le 10 juin 2005 8 h 00 délibérations du groupe consultatif d'experts (huit clos) 17 h 00 ajournement

英語

12:15 p.m. questions to novartis from panel 12:45 p.m. lunch break 1:45 p.m. public presentations 3:00 p.m. summary of input provided in writing to health canada, office of consumer and public involvement, health canada 3:15 p.m. health break 3:30 p.m. presentation - cardiovascular risk - dr. colin baigent, clinical trial service unit, nuffield department of clinical medicine of the medical services division, oxford university, united kingdom 4:15 p.m. presentation - systematic review of the gastrointestinal effects of cox-2 inhibitors - catherine dube, clinical associate, associate professor, division of gastroentorology, ottawa hospital 5:00 p.m. health canada selective cox -2 nsaids science working group presentation - dr. maurica maher and dr. dominique heon 5:40 p.m. closing remarks from the chair june 10, 2005 8:00 a.m. panel deliberations (in camera) 5:00 p.m. adjournment

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,782,791,942 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK