プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
source : site web du ma
source: ma website
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
sport faire mere du ma adore
sport doing mother of my adore
最終更新： 2020-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est le successeur du ma-20 (s).
this is the successor to the ma-20(s).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
merçi du fond du ma coeur pour les votes!!!!
merçi du fond du ma coeur pour les votes!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sport/faire/mere/du/ma/adore
are / their / good / friends
最終更新： 2020-04-27
使用頻度： 2
品質：
参照：
objet: attention prioritaire accordée au nord du ma roc
subject: public services charter
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
assurer un transfert efficace du ma à l'armée.
ensure effective transfer of ma to army.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
planification et statistiques, rapport annuel du ma pour 2001-2002
planning and statistics ministry of agriculture annual report 2001-2002
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
demander le label «conformité du ma-cug à score».
request for score compliant ma-cug label.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
swift doit recevoir l'approbation de l'administrateur du ma-cug
swift needs to receive the approval from the administrator of the ma-cug
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
violations des dispositions de l’aci et du ma; subjectivité technique; et processus.
ait and sm infringements; technical subjectivity; and process.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
la guerre de la compétitivité que se livrent les entreprises les oblige à disposer du ma tériel le plus performant.
the competition war between undertakings means that they must have the most efficient equipment.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce montant se situe à l'intérieur de l'échelle de rémunération du ma-01.
this amount is within the ma-01 pay rate scale.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
appel d’offres d e 2007 p our la pa rtie centrale de la va llée du ma cken zie se clôturant le 8 mai 2007 page 10
for more information, regarding the terms and requirements arising out of the sahtu land claim settlement agreement, please contact the designated sahtu organization nearest to the proposed exploration area.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
exemples de productivitŽ accrue en ontario cultures ƒquivalent en diesel du soja produit (l/t) du ma
thus, it is important to at least point to some impending changes and speculate about their possible effects.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces consultations s'ajoutent à la surveillance prévue à l'article 21.6 du ma et ne la remplacent pas.
these consultations will be additional to, not in lieu of, surveillance provided in article 21.6 of the dsu.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans les cas où le document divisionnaire ne prévoit pas de mesures, les règles des sections ii.4 et ii.9 du ma doivent être appliquées.
where the divisional document was silent, applicable rules in the am ii.4 and the am ii.9. would apply.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces consultations s'ajoutent à la surveillance prévue à l'article 21.6 du ma et ne la remplacent pas.
these consultations will be additional to, not in lieu of, surveillance provided in article 21.6 of the dsu.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
en l'absence du ma, les ligands se diffusent rapidement dans une solution principale après s'être dissociés d'une molécule cible
in the absence of a ma, ligands rapidly diffuse into bulk solution after dissociation from a target molecule
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：