検索ワード: dure au moins 5 ans (フランス語 - 英語)

pendant au moins 5 ans
for a period of at least 5 years

enfin plus depuis au moins 5 ans.
enfin plus depuis au moins 5 ans.

durée de vie d'au moins 5 ans
life of 5 or more years

durée utile d’au moins 5 ans.
shelf life of at least 5 years

la première étape dure au moins six ans.
the first stage shall last not less than six years.

un surpoids persistant depuis au moins 5 ans.
to have permanent overweight for at least 5 years.

au moins 5 ans de résidence et 65 ans d'âge
5 years as resident & + 65 years old indigent

l’investissement sera maintenu pendant au moins 5 ans.
the investment will be maintained in place for at least 5 years.

• le programme dure au moins un an;
• program duration of one year or more; and

- citoyen tunisien ou naturalisé depuis au moins 5 ans
- tunisian citizenship or tunisian nationality for at least five years

l’affinage dure au moins 10 jours.
the maturing process lasts for at least 10 days.

au moins 5 ans pour un assuré âgé de 28 à 34 ans;
at least five years if the insured person is between 28 and 34 years of age;

elle n'a pas fleuri en au moins 5 ans, probablement 7.
it hasn't bloomed in at least 5 years, probably 7.

dans chaque cas, les programmes devraient durer au moins 5 ans.
in every case, the programmes should last at least 5 years.

vous avez au moins 5 ans d’expérience dans une fonction similaire.
you have experience in a similar position (at least 5 years);

notons que le bénéficiaire doit avoir cotisé pendant au moins 5 ans.
according to a provisional survey regarding the future of the ika

habituellement, cette première expérience dans la compagnie dure au moins deux ans.
this first experience in the society usually lasts at least two years.

on préfère que le séchage dure au moins 48 heures.
it is preferable for the drying to last at least 48 hours.

- la période d’affinage dure au moins 45 jours
- the product is left to mature for a period of about 45 days.

la formation à chaque escadre dure au moins 2 semaines.
the training at each wing lasts a minimum of 2 weeks.