検索ワード: eau stagnante (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

eau stagnante

英語

stagnant water

最終更新: 2019-09-27
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’eau stagnante;

英語

standing water;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

rouissage en eau stagnante

英語

pool-retting

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

- evitez l'eau stagnante.

英語

- do not let water stagnate.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• présence d’eau stagnante trouble

英語

• presence of still, cloudy water

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nettoyez les sources d’eau stagnante

英語

clean up sources of standing water

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de lâ eau stagnante et des bras morts

英語

stagnant water and dead spots

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

◦ noter la présence d’eau stagnante.

英語

◦ note the presence of stagnant water.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ces sites souvent de l'eau stagnante.

英語

such sites often stagnant water.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

rt hydrogéologie (3606) eau stagnante eau superficielle

英語

rt rt rt air traffic (4826) inland waterway shipping (4821) maritime shipping (4821)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

systeme de rincage automatique d'eau stagnante

英語

automatic stagnant water flushing system

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

l'eau stagnante devrait être drainée régulièrement.

英語

standing water should be drained regularly.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ne conduisez pas de vÉhicule dans l'eau stagnante

英語

don't drive in standing water

最終更新: 2022-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

evitez l’eau stagnante pendant plusieurs jours.

英語

avoid leaving the soil sodden for several days.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y a de l’eau stagnante sur la piste;

英語

there was standing water on the runway; or

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

par exemple, eau stagnante à l'intérieur du colis.

英語

for example, free water lying inside the package.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- evitez l’eau stagnante qui fera pourrir les racines.

英語

- avoid letting water stand in the saucer which could lead to roots rot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

plateau d'égouttement propre; pasd'eau stagnante oui non

英語

drain pan clean and no standingwater yes no

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

plateau d’égouttement propre; pas d’eau stagnante 6.

英語

interior of air handling unit and ductwork clean 8.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

celuici pourrait certainement être assimilé à de l'eau stagnante.

英語

this would almost certainly be associated with stagnant water.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,788,640,531 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK