検索ワード: echographie abdominale et pelvienne (フランス語 - 英語)

echographie abdominale et pelvienne
abdominal and pelvic ultrasound

ceintures scapulaire et pelvienne
pelvic and shoulder girdle

vomissements, douleur abdominale et diarrhée.
vomiting, abdominal pain and diarrhoea uncommon:

appareil de musculation abdominale et thoracique.
abdominal and thoracical musculation apparatus.

appareil d'isolation abdominale et lombaire
abdominal/lowback isolation apparatus

fréquent : vomissements, douleur abdominale et diarrhée.
common : vomiting, abdominal pain and diarrhoea

trousse medicale intra-abdominale et procede correspondant
intra-abdominal medical kit and associated method

carpes et ménés (cyprinidae) 1. une seule nageoire dorsale; 2. nageoires abdominale et pelvienne
carps & minnows (cyprinidae) 1. single dorsal fin;2. abdominal pelvic fins

lésion du nerf sympathique cervical, excl les ceintures scapulaire et pelvienne
injury to cervical sympathetic nerve, excluding shoulder and pelvic girdles

• les nageoires dorsale, anale et pelvienne comportent chacune huit rayons
• the dorsal, anal and pelvic fins each contain eight rays

visceres : les abats qui se trouvent dans les cavites thoracique , abdominale et pelvienne , y compris la trachee et l'oesophage ;
f ) " viscera " means offal from the thoracic , abdominal and pelvic cavities , including the trachea and oesophagus ;

viscères: abats des cavités thoracique, abdominale et pelvienne, y compris la trachée et l’œsophage, et, pour les oiseaux, le jabot.
viscera: offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus, and in birds the crop;

bien que sa radiographie abdominale, son échographie abdominale et pelvienne et sa leucocytose aient été normales, elle a été adressée à un chirurgien à cause de son affection sous-jacente.
although an abdominal radiograph, abdominal and pelvic ultrasounds, and a wbc count were normal, because of her underlying medical condition, she was referred for surgical consultation.

douleurs abdominales et nausées
abdominal pain and nausea

«viscères»: les organes des cavités thoracique, abdominale et pelvienne, ainsi que la trachée et l'œsophage et, pour les oiseaux, le jabot;
‘viscera’ means the organs of the thoracic, abdominal and pelvic cavities, as well as the trachea and oesophagus and, in birds, the crop.

• douleurs abdominales et vomissements
• abdominal pain and vomiting

viscères : les abats qui se trouvent dans les cavités thoracique, abdominale et pelvienne, y compris la trachée et l'oesophage, et, le cas échéant, le jabot;
viscera means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, including the trachea and oesophagus and, where appropriate, the crop;

effectuer un examen abdominal et pelvien complet.
a complete abdominal and pelvic examination should be performed.

«viscères», les abats qui se trouvent dans les cavités thoracique, abdominale et pelvienne, y compris, le cas échéant, la trachée, l'oesophage et le jabot;
viscera means offal from the thoracic, abdominal and pelvic cavities, and also, where appropriate, the trachea, oesophagus and crop;

dispositif medical intra-abdominal et methode associee
intra-abdominal medical device and associated method