検索ワード: efalizumab (フランス語 - 英語)

poudre pour solution injectable efalizumab
powder for solution for injection efalizumab

l'efalizumab est un anticorps monoclonal.
efalizumab is a monoclonal antibody.

chaque flacon contient 150 mg d’efalizumab.
warnings and precautions take special care with raptiva:

l’ingrédient actif de raptiva est l’efalizumab.
what is in raptiva?

raptivamd efalizumab, 150 mg/flacon, poudre pour solution
raptiva® efalizumab, 150 mg/vial, powder for solution

hypersensibilité à l'efalizumab ou à l'un des excipients.
hypersensitivity to efalizumab or to any of the excipients.

il est possible que l'efalizumab passe dans le lait maternel.
it is possible that efalizumab is excreted in human milk.

raptiva 100 mg/ml poudre et solvant pour solution injectable efalizumab
raptiva 100 mg/ml powder and solvent for solution for injection efalizumab

chaque flacon contient une quantité extractible de 125 mg d'efalizumab.
each vial contains a retrievable amount of 125 mg of efalizumab.

efalizumab, 150 mg/flacon, poudre pour solution serono canada inc.
efalizumab, 150 mg/vial, powder for solution serono canada inc.

des anticorps anti-efalizumab ont été détectés chez seulement 6 % des patients.
antibodies to efalizumab were detected in only 6% of patients.

raptiva est un médicament contenant de l'efalizumab, issu de la recherche biotechnologique.
raptiva is a medicine containing efalizumab, made by means of biotechnology.

des anticorps anti-efalizumab ont été détectés chez seulement 6 % des patients évalués.
antibodies to efalizumab were detected in only 6% of patients evaluated.

-la substance active est l'efalizumab, chaque flacon contient une dose administrable de 125 mg
-the active substance is efalizumab, each vial contains a deliverable dose of 125 mg efalizumab.

l'efalizumab n'interagit qu'avec le cd11a de l'homme et du chimpanzé.
efalizumab does not cross-react with cd11a from species other than humans and chimpanzees.

l'innocuité de l'efalizumab a été évaluée dans quatre études de phase iii contrôlées contre placebo.
the safety of efalizumab was assessed in 4 placebo-controlled, phase iii studies.

il n'existe pas de données appropriées concernant l'utilisation de l'efalizumab chez la femme enceinte.
there are no adequate data from the use of efalizumab in pregnant women.

l'efalizumab réduit l'inflammation des lésions psoriasiques, améliorant ainsi les zones atteintes au niveau de la peau.
efalizumab reduces inflammation of the psoriatic lesions which results in improvement of the affected areas of the skin.

chaque sujet a reçu une dose unique de 0,03-10,0 mg/kg d’efalizumab administré par perfusion iv.
the sample size of the study was small, therefore, it was regarded as a pilot study.

l'efalizumab est un anticorps monoclonal humanisé recombinant produit sur lignée cellulaire cho (chinese hamster ovary) génétiquement modifiée.
efalizumab is a recombinant humanized monoclonal antibody produced in genetically engineered chinese hamster ovary (cho) cells.