プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
les noms de urquiola, mar egeo et casou font partie, avec celui de prestige, de notre inconscient et de nos malheurs collectifs.
the names'urquiola ','aegean sea ' and'casou ' are, together with that of the prestige, part of our consciousness and of our collective misfortunes.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:
comme l' a souligné quelqu'un, ce cri a aussi été entendu après les catastrophes de l' urquiola, du mar egeo et de l' erika.
as someone pointed out, it was a cry that was heard after the urquiola, aegean sea and erika disasters.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質: