検索ワード: egeo (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

egeo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

les noms de urquiola, mar egeo et casou font partie, avec celui de prestige, de notre inconscient et de nos malheurs collectifs.

英語

the names'urquiola ','aegean sea ' and'casou ' are, together with that of the prestige, part of our consciousness and of our collective misfortunes.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

フランス語

comme l' a souligné quelqu'un, ce cri a aussi été entendu après les catastrophes de l' urquiola, du mar egeo et de l' erika.

英語

as someone pointed out, it was a cry that was heard after the urquiola, aegean sea and erika disasters.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

人による翻訳を得て
7,788,107,667 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK