検索ワード: electre (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

electre

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

complexe d'electre

英語

electra complex

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

electre: une fille volcanique !!!

英語

electre: a volcanic girl!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

personnages: clytemnestre, electre, oreste.

英語

people: clytaemnestra, electra, orestes.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

electre m'a contacté par twitter.

英語

electre contacted me on twitter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

madagascar : echouage massif de dauphins d'electre

英語

blogger witnesses whales beaching in madagascar · global voices

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce classement peut par exemple être réalisé avec la méthode electre.

英語

the electre method can be used for this classification, for example.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l'acronyme electre signifie elimination et choix traduisant la realité.

英語

the acronym electre stands for: elimination et choix traduisant la realité (elimination and choice expressing reality).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

electre iii réalise également un classement mais introduit des relations de surclassement floues.

英語

electre iii also performs a classification, but introduces vague outranking relationships.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

electre m'a contacté via twitter pour faire avec nous ses toutes premières expériences dans le x.

英語

electre contacted me on twitter in order to make her very first hardcore video with us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

il convient de noter qu'une autre possibilité de formule de comparaison de surclassement est donnée par electre.

英語

[0047] note that the electre method provides another outclassing comparison formula.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

ce dispositif a volé dix fois entre 1968 et 1975, emportant 2 expériences electre et 8 expériences d'astronomie.

英語

this device flew ten times between 1968 and 1975, with 2 electre and 8 astronomy experiments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

electre inclut une technologie de création de schémas électriques avec conception, fabrication et gestion du cycle de vie des systèmes électromécaniques.

英語

electre integrates electrical schematic technology with the design, manufacture and lifecycle management of electromechanical systems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

electre i - cette variante fonctionne avec un indice de concordance et un indice de discordance, présentés sous forme de notes.

英語

electre i - this variant functions with an agreement index and a disagreement index, presented in the form of scores.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- electre, edition du cercle de la librairie, base des livres disponibles du cercle de la librairie qui comprend 315 000 notices bibliographiques et

英語

thus, technical schools find themselves compelled to go along with the trend so that pupils can familiarize themselves with their future professional tools.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

en 2004, la btlf a formé un partenariat avec electre, un revendeur de données bibliographiques françaises, pour créer un outil de recherche et de gestion de données appelé memento.

英語

participants can instantly send purchase orders, advanced shipping notices and invoices, which are then automatically accepted into the receiver's operating system.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

contrairement à la méthode coût­avantage qui est directement agréga­tive, la méthode electre (elimination et choix traduisant la réalité) est basée sur la comparaison des options.

英語

in contrast to the cost/benefit method which is directly aggregative, the electre method (the initials refer to the french words meaning elimination and choice representing reality) is based on comparison of the options.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

electre m'a contacté via twitter pour faire avec nous ses toutes premières expériences dans le x. elle a tout de suite plu à l'ami titof qui assistait à notre rencontre.

英語

electre contacted me on twitter in order to make her very first hardcore video with us. titof was watching our meeting and he liked her verymuch. so...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

electre, qui vise à inclure dans sa liste tous les titres publiés en français dans 76 pays et ceux publiés en france en d'autres langues, distribuera également les titres canadiens de langue française de la btlf offerts à sa clientèle.

英語

electre, whose objectives include listing all the titles published in french in 76 countries and those published in france in any language, will also distribute records of canadian french-language books from the btlf database to its clientele.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

avantageusement, cet algorithme de sélection à critères multiples est basé sur la méthode dite electre, préférentiellement celle dite electre ii (bernard roy, lamsade, paris ix dauphine).

英語

[0022] the multiple criteria selection algorithm is advantageously based on the electre method, and preferably on the electre ii method (bernard roy, lamsade, paris ix dauphine).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

1978) dram dynamic random-access memory drs discourse representation structure dss decision support system dt decision tree dtc derivational theory of complexity dwim do what i mean haut de page e edd expert database designer el (système expert en électronique - brown 1974) electre (générateur de modèle d'apprenant - c. cauzinille, marmèche et al.

英語

1978) dram dynamic random-access memory drs discourse representation structure dss decision support system dt decision tree dtc derivational theory of complexity dwim do what i mean top of page e edd expert database designer el (système expert en électronique - brown 1974) electre (générateur de modèle d'apprenant - c. cauzinille, marmèche et al.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,059,045 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK