検索ワード: electrovanne air general (フランス語 - 英語)

chaudières , conditionnement d'air , general , legalisations , vannes
general , vannes

collaborateur de san air general trading» est remplacée par les données suivantes:
an officer of san air general trading’. shall be replaced by the following:

centrafrican airlines est toujours en activité, san air general trading étant son agent commercial et opérationnel.
centrafrican airlines is still operational with san air general trading acting as the commercial and operations agent.

expert-comptable et examinateur agréé en matière de fraudes; d) collaborateur de san air general trading.
a certified public accountant and certified fraud examiner, (d) an officer of san air general trading.

san air general trading fze (alias san air general trading, llc). adresses: a) p.o.
san air general trading fze (alias san air general trading, llc).

les activités menées par la san air general trading en violation des sanctions sont exposées en détail ci-après, dans le chapitre relatif aux armes et au transport.
the sanctions-busting activities of san air general trading are documented in the arms and transportation section below.

le directeur commercial de la société est serguei denissenko, un russe vivant aux Émirats arabes unis et qui était un employé de victor bout mais dirige maintenant sa propre société, san air general trading.
the commercial manager of the company is serguei denissenko, a russian living in the united arab emirates who used to work as an employee for victor bout but now runs his own company san air general trading.

outre les deux paiements à san air general trading aux Émirats arabes unis, deux virements ont été effectués, respectivement à un compte secret à l'ecobank à monrovia et à la riggs bank à washington.
in addition to the two payments to san air general trading in the united arab emirates, a payment was made to an undisclosed account at ecobank in monrovia and to riggs bank in washington, d.c.

avant d'être immatriculé en guinée équatoriale en mai 2001, cet avion était immatriculé en république centrafricaine entre octobre 1999 et septembre 2000, sous le nom de la compagnie san air general trading, basée elle aussi à sharjah.
before being registered in equatorial guinea in may 2001, the plane had been registered in the central african republic under the name san air general trading, likewise based in sharjah, united arab emirates, from october 1999 until september 2000.

la mission permanente de la bulgarie a indiqué au groupe d'experts que suite à des enquêtes elle avait été informée qu'en 2000 et 2004 respectivement la san air general trading et la air business services avaient demandé à effectuer des opérations avec des entreprises bulgares.
172. the permanent mission of bulgaria has informed the panel that it requested investigations and was informed that san air general trading and air business services had ordered transactions with bulgarian companies in 2000 and 2004, respectively.

les transferts de fonds ont accusé une baisse spectaculaire sur les mois d'août à octobre 2000 par rapport à la période correspondante de 1999, qui s'expliquait par les réaffectations de fonds à sanjivan ruprah autorisées par benoni urey pour paiement à san air general trading.
the remittance figures for august through october 2000 showed a dramatic decline compared with the same months in 1999: the reason for this decline was the authorized diversions by benoni urey to sanjivan ruprah for payment to san air general trading.

(ace) et de ses filiales air canada, jazz air limited partnership, représentée par son associé commandité jazz air general partner inc., faisant affaire sous la raison sociale d'air canada jazz, ac cargo limited partnership, représentée par son associé commandité ac cargo general partner inc., faisant affaire sous la raison sociale d'air canada cargo (filiales).
(ace) and its subsidiaries air canada, jazz air limited partnership, as represented by its general partner jazz air general partner inc. carrying on business as air canada jazz and ac cargo limited partnership, as represented by its general partner, ac cargo general partner inc. carrying on business as air canada cargo (subsidiaries).