プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elle entend donc :
to this end the purpose of the proposal is:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
elle entend notamment :
in particular, it plans to:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
elle voit et elle entend.
she is a member of mot gallery (london) and has recently exhibited there.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce qu'il/elle entend
what they’re hearing
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elle s'entend bien avec lui.
she gets along well with him.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
elle entend d'autre part:
the commission further intends to:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
elle entend être le radiodiffuseur canadien.
it intends to be the canadian broadcaster.
最終更新: 2012-06-14
使用頻度: 1
品質:
elle entend détruire, sans rien créer.
they can destroy but not create.
最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:
elle répond comme elle l'entend.
it answers as it thinks best.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
elle entend continuer de procéder ainsi.
it intends to maintain this practice.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
elle entend préciser les points suivants :
the european union wishes to clarify the following points:
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
elle entend poursuivre ce type d'actions.
it plans to continue along this road.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
elle entend la ratifier aussitôt que possible.
armenia has signed and ratified the european convention on the suppression of terrorism and its amending protocol.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
dans la nuit miraculeuse, elle entend la sirène.
she says she has seen it all before. “madness,” she is sure, “is falling upon the world.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
eu égard à ce qui précède, elle entend:
on the basis of the above, the commission intends to:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
elle doit vivre sa vie comme elle l'entend
she has to live her own life
最終更新: 2017-10-26
使用頻度: 1
品質:
elle entend présenter une proposition de révision fin 2005.
it intends to present its proposed revision at the end of 2005.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a la ou les sections qu’elle entend appliquer;
a the section or sections which it intends to apply;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
et qu’elle entend sérieusement le faire en équipe.
and that you’re serious about doing it as a team.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
elle entend notamment améliorer le système d'acquisition :
the acquisition system will be enhanced by:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: