検索ワード: elle est allemande (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

elle est allemande

英語

she is german

最終更新: 2014-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non ,elle est allemande

英語

no ,she's german

最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma voiture est allemande.

英語

my car is german.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fédération syndicale est-allemande

英語

confederation of free german trade unions

最終更新: 2023-08-08
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

elle est appelée aussi 'l'écriture allemande'.

英語

it is also called the "the german handwriting".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ah, que cette révolution est allemande !

英語

alas, how german this revolution is!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

celia est allemande et travaille en autriche.

英語

celia is german and works in austria.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle est disponible en langues française, allemande, italienne et anglaise.

英語

the brochure is available in german, french, italian and english.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

viabilité de l'industrie chimique est-allemande

英語

viability of east german chemical industry

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

de l'industrie est-allemande est confirmé par plusieurs

英語

- the willingness of the community industry to invest particularly in these

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

daniela est allemande, elle a étudié à sydney en australie.

英語

daniela, from germany, has studied in sydney, australia.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais elle ne lui révèle pas qu'elle est allemande et lui parle uniquement en anglais.

英語

but she doesn't tell him that she's german, and only speaks to him in english.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

sa mère est allemande et son père d'origine indo-chinoise.

英語

her father is javanese and her mother is german.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

comme support de tels projets reste une particularité est-allemande.

英語

regional government. this programme granted the trade unions the right to a say in the preparation of the programme, in the distribution of funds among the municipalities as well as in the monitoring of results.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

mais la dernière marche reste souvent la plus dur à franchir, surtout lorsqu'elle est allemande.

英語

but the last step is often the hardest to overcome, especially when it is german.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle est disponible en allemand, anglais et français.

英語

it is available in english, french and german.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

andreas est allemand.

英語

andreas is german.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

e. est allemande, chercheuse pour une omg, elle est arrivée à bombay il y a un an .

英語

e. is german, researcher for an ngo, has been living in mumbai for a year.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

est-allemands en 1981.

英語

they were deployed to east-german radar sites from 1981 on.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

elle est nommée d'après le chimiste allemand wilhelm michler.

英語

it is named after the german chemist wilhelm michler.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,749,043,759 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK