検索ワード: elle est l'enseignante parfaite pour moi (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

elle est l'enseignante parfaite pour moi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

elle est parfaite pour la famille.

英語

it's perfect for the family.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle est tout pour moi

英語

right person at right moment

最終更新: 2023-11-19
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle est ici pour moi.

英語

she's here for me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle est trop bien pour moi

英語

she's out of my league

最終更新: 2019-08-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

elle est pour moi la promesse

英語

wait for me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

victoire, elle est pas pour moi

英語

ricky: come to come, come to me

最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

elle est n'importe qui pour moi.

英語

she's anybody to me.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

elle est parfaite pour la préparation de vos repas.

英語

the kitchen is modern and comes equipped with a table and chairs where you can enjoy your meals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

mais sûr qu'elle est trop bien pour moi

英語

it's true that she's too good for me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

elle est parfaite pour le commerce, grâce à [...]

英語

elle est parfaite pour le commerce, grâce à [...]

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

elle est une complète étrangère pour moi.

英語

she is an utter stranger to me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

elle est pour moi, cette chaise ? :

英語

will you bring a chair for me?:

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

je suppose donc qu'elle est parfaite pour cette union européenne.

英語

so i guess she is perfect for this european union.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

elle est pour moi une source d'inquiétude croissante.

英語

it is a trend that has caused me growing concern.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

c’est parfait pour moi.

英語

that's perfect for me."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

elle n'est un parasite pour personne, pas même pour moi.

英語

she is a parasite on no one, not even me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

フランス語

elle est une et ne fait que pleurer toujours pour moi.

英語

she is one and only always crying for me.

最終更新: 2020-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

caressée par les vents alizés, elle est parfaite pour la pratique du windsurf.

英語

caressed by the trade winds, lanzarote’s the perfect place for windsurfing.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l'alsace, quant à elle, est la région parfaite pour les amateurs de gastronomie.

英語

alsace is the place for culture and gastronomy enthusiasts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce produit est donc parfait pour moi.

英語

but so far, i do like the blue packaging.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,574,399 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK