プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
elle est partie
she is gone
最終更新： 2013-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est partie.
she went out.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
…elle est partie.
…elle est partie.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. elle est partie
1. l'envie
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bon, elle est partie?
she is not here, shall i have a quick glance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
même si elle est partie de 100 p.
given the prevailing and expected market conditions, this is likely to materially injure domestic producers.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est partie à 21h.
she leaved at 21h.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est dans l’intérêt de ce pays.
it is in the interests of this country.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est partie le vendredi
what day is - what? she is part of paris
最終更新： 2013-09-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est partie à berlin.
she's away in berlin.
最終更新： 2020-10-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
les musulmans font partie intégrante de ce pays.
muslims are a integral part of this country.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
une délégation du parlement est partie pour ce pays.
a parliamentary delegation was currently on an official visit to ukraine.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
5. ma fiancée, elle est partie
5. my blue supreme
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est partie pour l'italie.
she has gone to italy.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
aujourd’hui, elle est toujours amoureuse de ce pays.
today she is still in love with this country.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est partie propriétaire, partie travailleuse.
the middle peasant is partly a property-owner and partly a working man.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
il ne faut pas oublier que nous faisons partie de ce pays.
we have to consider the fact that we are members of this nation.
最終更新： 2013-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
la sylviculture fait-elle partie de la pac?
does the cap cover forestry?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle est également consciente de la situation économique particulière de ce pays.
the committee is also aware of the specific economic situation in that country.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
la cigarette fait-elle partie de ton identité?
is smoking a part of your identity?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：