検索ワード: elle me conseille (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

elle me conseille

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

elle me dit

英語

why are you wasting your life?

最終更新: 2021-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me conseille sur les questions techniques.

英語

she advises me on technical matters.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me dit :

英語

she says to me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me convient

英語

conveign

最終更新: 2019-10-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me comprenait.

英語

she understood me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me demande :

英語

elle me demande :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me survivra."

英語

it will outlive me," he says.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il me conseille de passer le voir.

英語

he suggested that i should see garson kanin, the director. i went straight away.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me rend chèvre.

英語

she drives me crazy.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me dit ensuite :

英語

then she tells me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me touche vraiment.

英語

it really touches my heart.

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma famille d'accueil me conseille souvent.

英語

my host family often advises me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le médecin me conseille de prendre cette pilule

英語

the doctor advises me to take this pill

最終更新: 2020-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle me toucha l'épaule.

英語

she touched my shoulder.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il me conseille de dire la même chose devant la justice.

英語

he advised me to say the same thing in the court.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le loueur est sur le ponton et me conseille activement dans la manœuvre.

英語

the charter rep. was on the pontoon and actively advised me as i manoeuvred.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vois lula, un ancien syndicaliste, comme un grand frère qui me guide et me conseille.

英語

i see lula, a former trade union leader, as an older brother who gives me real guidance.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il y a l’esprit saint qui me conseille, il y a l’ange qui me conseille.

英語

the holy spirit advises me, the angel advises me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si vous pouvez me conseiller.

英語

si vous pouvez me conseiller.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vous supplie de me conseiller.

英語

i am of a feeling that it is not too long for me to become atheist.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,042,342,055 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK